1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. José Rizal

José Rizal cytaty
strona 3

José Protasio Mercado Rizal de Alejandro, Lam-co Alonso de la Rosa, y Realonda de Quintos – lekarz, filipiński bohater narodowy. Wikipedia  

✵ 19. Czerwiec 1861 – 30. Grudzień 1896
José Rizal Fotografia
José Rizal: 64   Cytaty 0   Polubień

José Rizal: Cytaty po angielsku

“Man works for an object. Remove that object and you reduce him into inaction.”

Help us translate this quote
José Rizal

"Indolence of the Filipino" in La Solidaridad (1890)

“The sea, the sea is everything! Its sovereign mass
brings to me atoms of a myriad faraway lands;
Its bright smile animates me in the limpid mornings
And when at the end of day my faith has failed me
My heart echoes the sound of its sorrow in the sands.”

Help us translate this quote
José Rizal

"Mi Retiro", st.6 - translated by Nick Joaquin.

“Oh how beautiful to fall to give you flight,
To die to give you life, to rest under your sky;
And in your enchanted land forever sleep.”

Help us translate this quote
José Rizal

"Mi Ultimo Adios", st. 5

“it is finished”

Help us translate this quote
José Rizal

José Rizal's last words, quoted by Austin Coates, in Rizal: Philippine Nationalist and Martyr, Oxford University Press, (1968)
Oryginał: (la) Consummatum est