Jorie Graham cytaty

„(…) osoby wielojęzyczne mają do dyspozycji więcej niż jedno słowo na każdą pojedynczą, konkretną rzecz bądź doznanie zmysłowe, co oczywiście powoduje podważenie poczucia, że słowo jest tym, co oznacza. A w każdym razie poddanie w wątpliwość ścisłości tego związku.”

Jorie Graham

Źródło: wywiad http://fraza.univ.rzeszow.pl/numer/nr65-66-portrety_2.php

„Dziecko szybko nabiera poczucia, że słowa w jakiś sposób zdradzają czy okłamują rzeczy, które rzekomo miały zawierać. Że mamy do czynienia z jakimś wykroczeniem. Poczucie obcości, które nie chce się odczepić…”

Jorie Graham

Źródło: wywiad http://fraza.univ.rzeszow.pl/numer/nr65-66-portrety_2.php

„od czasu do czasu
musimy znów złapać
całość języka
w poszukiwaniu
lepszych pragnień.
Gdybyśmy tylko mogli
wyobrazić sobie lepszy tor
lotu; dostajemy
to, czego nam trzeba.
I spójrz, jaki piękny staje się
alfabet, kiedy mości się
w nim przypadkowość”

Jorie Graham

Źródło: w garści

„Nauczono mnie trzech nazw na drzewo za moim oknem.”

Jorie Graham