Jomo Kenyatta cytaty

When the missionaries came to Africa they had the Bible and we had the land. They said "Let us pray." We closed our eyes. When we opened them, we had the Bible and they had the land. (ang.)
cytat przypisywany.
Źródło: Steven Gish, Desmond Tutu: A Biography, Greenwood Publishing Group 2004, s. 101.

Źródło: przemówienie do białych osadników w Nakuru wygłoszone po objęciu stanowiska kierownika rządu (lipiec 1961); cyt. za: Marek Pawełczak, Kenia, Warszawa 2004, str. 212

Źródło: „Times”, 7 listopada 1961; cyt. za: Marek Pawełczak, Kenia, Warszawa 2004, str. 212

Kontekst: Whether I am a Christian or not is none of your business. Mr. Speaker, I have nothing to add. My friend, I can see that your philosophy is running short; The Bible is not the property of one nation or of one group of people, it can be quoted by anyone, even you. I have nothing further to add to the answer that I have already given. I do, however, call upon the Kenya nation to wake up and help itself. Thank you.

(1964) Post-election statement. Virginia Morell, Ancestral Passions: The leakey Family and the Quest for Humankind's Beginnings, Copyright 1995, Chapter 19, beginning.

In his Foreword of My People of Kikuyu: And, The Life of Chief Wangombe (1966), Oxford University Press.
The oldest source found is a fiction play published by holocaust doubter Rolf Hochhuth, in his controversial The Deputy, a Christian tragedy (1964), Grove Press, p. 144. No reference to any historical or original source was given.
This has also been attributed to anglican Archbishop Desmond Tutu; e.g. in Seeds of Conflict in a Haven of Peace: From Religious Studies to Interreligious Studies in Africa (2007), by Frans Jozef Servaas Wijsen. No reference is cited.
Other citations are found in books written by critics of religion, such as Christos Tzanetakos's "The Life and Work of an Atheist Pioneer", iUniverse; and Jack Huberman0s "Quotable Atheist: Ammunition for Nonbelievers, Political Junkies, Gadflies, and Those Generally Hell-Bound" (2008), 175. No references are given.
Also quoted by James Baldwin in an interview with Richard Branson circa 1967 "The Fire this Time".
Kontekst: Nearly a quarter of a century has passed since this short book was first published. So much has happened in this time. In 1942, the book involved presentation that I described as 'history shading into legend'. Today, we in Kenya are making our own history, as an independent Republic. In the dark years of the war, when this work was written, social studies might have seemed absurdly academic, were it not for the living faith of a Christian society. A generation later, we find a new perspective, a greater and more universal enlightenment, brought about by swifter communications and mass media which probe into and make familiar all the social patterns of our human family.

Kontekst: Some people try deliberately to exploit the colonial hangover for their own purpose, to serve an external force. To us, Communism is as bad as imperialism. What we want is to develop the Kenya Nationalism which helped us to win the struggle against imperialism. We do not want somebody else's nationalism. It is a sad mistake to think that you can get more food, more hospitals or schools by crying "Communism". "I am amused by those who suggest that we cannot condemn something we have not seen or tasted: I have even heard it said our only threat: is neo-colonialism from the West. I speak plainly on this subject today because the time has come for us to do so, in order to leave no room for confusion. I am happy that we have our Constitution, a document on African Socialism, and a Party Manifesto. These three documents have been endorsed by our people and Parliament and must be a guide to our new society. It is now for the public to judge the actions of the Government, and the utterances of all our leaders, according to what is laid.

As quoted in Kenya National Assembly Official Record (Hansard) Jul 23 - Nov 29, 1963. p. 1223.
Kontekst: Unless we have a Government with capable officers to run it, then our Government will fall tomorrow. I want the people to understand this: that we have this policy of Africanization, as we have during the time we have taken over the Government; people are being trained for various posts, and when they are ready we shall give them responsibility, but we cannot take people just because they are black and say "All right, you run this, you run that." We have to learn by experience, and this is the policy of my Government. In our Kanu manifiesto, we state clearly that we are not going to discriminate because of race, colour or religion. We are going to treat Kenyans on an equal footing and the law of Kenya is going to apply to Europeans, Asians and Africans, those who are citizens of this country. They are going to be treated alike. We cannot have our cake and eat it. We have started our policy and we are going to follow it.

Reported in Lamb, David. The Africans. Page 61.

From a speech given in Nyeri, Kenya, 26 July 1952.

(1974) cited by David Crystal, "English as a Global Language" (2003), Cambridge University Press, ISBN 9780521530323, p. 124.