“While unbelief sees the difficulties, faith sees God between itself and them.”
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Two: Over the Treaty Wall. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1982, 62).
James Hudson Taylor – brytyjski misjonarz protestancki w Chinach, założyciel stowarzyszenia misyjnego China Inland Mission, nazywany apostołem Chin.
Urodził się w rodzinie metodystycznej, jako syn farmaceuty. Jak twierdził, w wieku 17 lat usłyszał głos Boga, nakazujący mu wyruszyć do Chin. Studiował medycynę, jednocześnie zbierając informacje o Państwie Środka i ucząc się języka chińskiego.
W latach 1854-1860 po raz pierwszy przebywał w Chinach, prowadząc działalność misjonarską w Szanghaju, Shantou i Ningbo. W tym ostatnim mieście poślubił Marię Dyer, z którą był żonaty do jej śmierci w 1870 roku. Z powodu słabego zdrowia powrócił w 1860 roku do Anglii, gdzie przetłumaczył Nowy Testament na dialekt Ningbo i napisał książkę China's Spiritual Need and Claims .
W 1865 roku powołał do życia China Inland Mission, stowarzyszenie misyjne, mające na celu rozpowszechnianie chrześcijaństwa wewnątrz Chin. Rok później powrócił wraz z żoną i 16 pierwszymi misjonarzami do Państwa Środka.
W późniejszych latach prowadził życie między Chinami a krajami zachodnimi, wiele podróżując celem werbowania nowych misjonarzy do pracy w Chinach i pozyskiwania funduszy na działalność misyjną. Opublikował kilka kolejnych książek, m.in. Union and Communion , A Retrospect , Separation and Service . Do jego śmierci stowarzyszenie posiadało 825 misjonarzy we wszystkich chińskich prowincjach i nawróciło 25 tysięcy osób. W swojej pracy okazywał szacunek kulturze narodu, któremu głosił Ewangelię, m.in. chodząc ubrany w tradycyjny chiński strój, co powodowało wrogość niektórych tradycyjnych środowisk misjonarskich.
W 1900 roku przekazał kierownictwo Dixonowi Edwardowi Hoste'owi i osiadł w Szwajcarii. Zmarł w 1905 roku, podczas pobytu w Chinach. Pochowano go w Zhenjiang w prowincji Jiangsu.
Wikipedia
“While unbelief sees the difficulties, faith sees God between itself and them.”
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Two: Over the Treaty Wall. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1982, 62).
“One difficulty follows another very fast – but God reigns, not chance.”
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Five: Refiner’s Fire. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1985, 250).
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Four: Survivors’ Pact. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1984, 346).
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Two: Over the Treaty Wall. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1982, 45).
(J. Hudson Taylor. A Ribband of Blue and Other Bible Studies. London: China Inland Mission, n.d., 49).
(J. Hudson Taylor. A Retrospect. Philadelphia: China Inland Mission, n.d., 14).
(J. Hudson Taylor. Separation and Service: Or Thoughts on Numbers VI, VII. London: Morgan & Scott, n.d., 41-42).
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Four: Survivors’ Pact. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1984, 358).
(Hudson Taylor’s Choice Sayings: A Compilation from His Writings and Addresses. London: China Inland Mission, n.d., 49).
“The Apostolic plan was not to raise ways and means, but to go and do the work.”
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Four: Survivors’ Pact. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1984, 41).
“When the heart submits, then Jesus reigns When Jesus reigns, there is rest.”
(J. Hudson Taylor. Union and Communion: Or Thoughts on the Song of Solomon. London: China Inland Mission, n.d., 13).
(from Bill Fietje letter).
“Power with God will be the gauge of real power with men.”
(Hudson Taylor’s Choice Sayings: A Compilation from His Writings and Addresses. London: China Inland Mission, n.d., 49).
“How important, therefore, to learn before leaving England to move man through God by prayer alone.”
(J. Hudson Taylor. A Retrospect. Philadelphia: China Inland Mission, n.d., 15).
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Four: Survivors’ Pact. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1984, 356).
“Devotion to GOD is still a voluntary thing; hence the differences of attainment among Christians.”
(J. Hudson Taylor. Separation and Service: Or Thoughts on Numbers VI, VII. London: Morgan & Scott, n.d., 13).
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Four: Survivors’ Pact. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1984, 363).
(J. Hudson Taylor. Fruit Bearing. Philadelphia: Overseas Missionary Fellowship).
(Hudson Taylor’s Choice Sayings: A Compilation from His Writings and Addresses. London: China Inland Mission, n.d., 29).
Wariant: All God’s giants have been weak men, who did great things for God because they reckoned on His being with them.
“If I am guided by God, in going out, He will open the way and provide the means.”
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Two: Over the Treaty Wall. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1982, 88).
“There is great danger of not, in happiness, finding our delight in the Lord.”
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Three: If I Had a Thousand Lives. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1982, 131).
(Hudson Taylor’s Choice Sayings: A Compilation from His Writings and Addresses. London: China Inland Mission, n.d., 71).
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Two: Over the Treaty Wall. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1982, 363).
(J. Hudson Taylor. A Ribband of Blue and Other Bible Studies. London: China Inland Mission, n.d., 41).
(J. Hudson Taylor. A Ribband of Blue and Other Bible Studies. London: China Inland Mission, n.d., 113).
“We may fail, do fail continually, but He never fails.”
(A.J. Broomhall. Hudson Taylor and China’s Open Century, Book Five: Refiner’s Fire. London: Hodder and Stoughton and Overseas Missionary Fellowship, 1985, 175).
“God’s work done in God’s way will never lack God’s supplies.”
(Leslie T. Lyall. A Passion for the Impossible: The Continuing Story of the Mission Hudson Taylor Began. London: OMF Books, 1965, 37).
“Those who do not make God Lord of all, do not make Him Lord at all”
(1898) Source: Separation and Service, Part II http://en.wikisource.org/wiki/Separation_and_Service.