Jacobus van ’t Hoff cytaty

“It is sometimes easier to circumvent prevailing difficulties [in science] rather than to attack them.”

Help us translate this quote

Jacobus Henricus van 't Hoff

“A famous name has this peculiarity that it becomes gradually smaller especially in natural sciences where each succeeding discovery invariably overshadows what precedes.”

Help us translate this quote

Jacobus Henricus van 't Hoff

“Whereas the chemico-chemists always find in industry a beautiful field of gold-laden soil, the physico-chemists stand somewhat farther off, especially those who seek only the greatest dilution, for in general there is little to make with watery solutions.”

Help us translate this quote

Jacobus Henricus van 't Hoff