Izaak Deutscher cytaty

“Can’t you approach the young worker and tell him that the way to live is to work for life and not for death? Is it beneath American scholars to try to do that?… Your only salvation is in carrying the idea of socialism to the working class and coming back to storm—to storm, yes, to storm—the bastions of capitalism.”

Help us translate this quote

Isaac Deutscher

Isaac Deutscher, quoted in S. Unger, "Deutscher and the New Left in America", in D. Horowitz (ed).

“Outside the party, formless revolutionary frustration mingled with distinctly counter-revolutionary trends. Since the ruling group had singled out Trotsky as a target for attack he automatically attracted the spurious sympathy of many who had hitherto hated him. As he made his appearance in the streets of Moscow [in the spring of 1924], he was spontaneously applauded by crowds in which idealist communists rubbed shoulders with Mensheviks, Social Revolutionaries, and the new bourgeoisie of the NEP, by all those indeed who, for diverse reasons hoped for a change”

Help us translate this quote

Isaac Deutscher

Isaac Deutscher, Stalin, Pelican, 1966, p. 279. Quote from Harpal Brar's Trotskyism or Leninism?, pp. 25.

“[A]ll the non-Stalinist versions concur in the following: the generals did indeed plan a coup d'état… The main part of the coup was to be a palace revolt in the Kremlin, culminating in the assassination of Stalin. A decisive military operation outside the Kremlin, an assault on the headquarters of the G. P. U., was also prepared. Tukhachevsky was the moving spirit of the conspiracy… He was, indeed, the only man among all the military and civilian leaders of that time who showed in many respects a resemblance to the original Bonaparte and could have played the Russian First Consul. The chief political commissar of the army, Gamarnik, who later committed suicide, was initiated into the plot. General Yakir, the commander of Leningrad, was to secure the co-operation of his garrison. Generals Uberovich, commander of the western military district, Kork, commander of the Military Academy in Moscow, Primakow, Budienny's deputy in the command of the cavalry, and a few other generals were also in the plot.”

Help us translate this quote

Isaac Deutscher

Isaac Deutscher in his Stalin: A Political Biography, second edition (London: Oxford University Press, 1967), pp. 360-361. Quote from Ludo Martens's Another view of Stalin, pp. 176.

Izaak Deutscher: Cytaty po angielsku