Harry Chapin cytaty (90 cytatów, strona 3)

“And she walked away in silence,
It's strange, how you never know,
But we'd both gotten what we'd asked for,
Such a long, long time ago.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Taxi
Song lyrics, Heads & Tales (1972)

“The major thing I'm afraid of is being 65 and saying, 'Gee, I wish I had done this and that, and that.' I want to face old age knowing I've tried all I wanted to try.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

"Chapin Takes 'Taxi' Wherever He Can", Rolling Stone http://harrychapin.com/articles/rsprofile.shtml (July 6, 1972)

“The moonlight shown upon her as she lay back in my bed.
It was the kind of scene I only had imagined in my head.
I just could not believe it, to think that she was real.
And as I tried to tell her she said "Shhh.. I know just how you feel.
And if you want to come here with me, then that's all right with me.
'Cause I've been oh so lonely, lovin' someone is a better way to be.
anywhere's a better way to be."”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Better Place to Be
Song lyrics, Sniper and Other Love Songs (1972)

“I was quite surprised to find out all the places that he knew
And so I asked the townfolk if his stories were true
They said— Old John was born here, he's lived here all his life
He's never had a woman, let alone a wife.
And very soon you'll find out as you check around
That no one named Corey's ever lived in this town
So I chided the old man 'bout the truth that I had heard
He smiled and said— Reality is only just a word.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Corey's Coming
Song lyrics, On the Road to Kingdom Come (1976)

“I am the midnight watchman down at Miller's Tool and Die.
And I watch the metal rusting, and I watch the time go by.
A week ago at the diner I stopped to get a bite.
And this here lovely lady she sat two seats from my right.
And Lord, Lord, Lord she was alright.
Oh she was so damned beautiful that she'd warm a winter's frost.
But she was long past lonely, and well nigh unto lost.
Now I'm not much of a mover, or a pick-em-up easy guy,
But I decided to glide on over, and give her one good try.
And Lord, Lord, Lord she was worth a try.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Better Place to Be
Song lyrics, Sniper and Other Love Songs (1972)

“This commitment to end world hunger, and my music and story songs, are ways of dealing with the world as I see it. I'm playing 200 concerts per year-- half of them benefits-- all of them attempts at getting across the footlights to people I would enjoy spending time with in non-concert situations. And over the past 4 years of musical fun, millions of dollars have been raised for things I believe in. Telling stories of our time, building a lasting body of work, new songs, new records, new audiences, new challenges, and still that painfully exciting process of growth that can make one's life into a richly woven tapestry.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

All My Life's a Circle, Autobiographical statement on a concert program, circa 1980 http://harrychapin.com/articles/bio.shtml

“If you try to look
But you don't touch
Then you won't touch
But you'll never feel
And if you don't feel
You'll never cry
And if you don't cry
Then you'll never heal.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

If You Want to Feel
Song lyrics, Living Room Suite (1978)

“Why did the little girls grow crippled
While the little boys grow strong
The boys allowed to come of age
The girls just came along
The girls were told sing harmonies
The boys could all sing songs
That's why little girls grew crippled
While little boys grew strong.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Why Do Little Girls?
Song lyrics, Living Room Suite (1978)

“We were the kids that made America famous.
The kind of kids that long since drove our parents to dispair.
We were lazy long hairs dropping out, lost confused, and copping out.
Convinced our futures were in doubt and trying not to care.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

What Made America Famous?
Song lyrics, Verities & Balderdash (1974)

“You know the man who told me about it on the bus,
as it went up the hill out of Scranton, Pennsylvania,
he shrugged his shoulders, he shook his head,
and he said (and this is exactly what he said)
"Boy that sure must've been something.
Just imagine thirty thousand pounds of bananas.
Yes, there were thirty thousand pounds of mashed bananas.
Of bananas. Just bananas. Thirty thousand pounds.
of Bananas—not no driver now. Just bananas!"”

Help us translate this quote

Harry Chapin

30,000 Pounds of Bananas
Song lyrics, Verities & Balderdash (1974)

“I never really drove a cab, but I do have a hack license in case of emergencies – like no money.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

"Chapin Takes 'Taxi' Wherever He Can", Rolling Stone http://harrychapin.com/articles/rsprofile.shtml (July 6, 1972)

“And the broad who served the whisky
She was a big old friendly girl.
And she tried to fight her empty nights
By smilin' at the world.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Better Place to Be
Song lyrics, Sniper and Other Love Songs (1972)

“And she said…
"Flowers are red young man
Green leaves are green
There's no need to see flowers any other way
Than they way they always have been seen."”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Flowers are Red
Song lyrics, Living Room Suite (1978)

“The waitress took a bar rag, and she wiped it across her eyes.
And as she spoke her voice came out as something like a sigh.
She said "I wish that I was beautiful, or that you were halfway blind.
And I wish I weren't so dog-gone fat, I wish that you were mine.
And I wish that you'd come with me, when I leave for home.
For we both know all about loneliness, and livin' all alone."”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Better Place to Be
Song lyrics, Sniper and Other Love Songs (1972)

“Oh all the times I've listened, and all the times I've heard
All the melodies I'm missing, and all the magic words,
And all those potent voices, and the choices we had then,
How I'd love to find we had that kind of choice again.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Remember When the Music
Song lyrics, Sequel (1981)

“You see, dream-lover of a lady, what shakes me to the core
Is the thought as you caress me, you've done this all before
I think about the future with me out and others in
Will I, too, have disappeared like I've never ever been?”

Help us translate this quote

Harry Chapin

I Wonder What Happened to Him
Song lyrics, Dance Band on the Titanic (1977)

“She said, "I wanna learn a love song full of happy things."
She said, "I wanna learn a love song; won't you let me hear you sing?"
She said, "I wanna learn a love song, I wanna hear you play."
She said, "I wanna learn a love song before you go away."”

Help us translate this quote

Harry Chapin

I Wanna Learn a Love Song
Song lyrics, Verities & Balderdash (1974)

“Somebody said…We got to find the words
Got to, got to be an answer there
Somebody said that…You never get heard
'Cause nobody really cares.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Somebody Said
Song lyrics, Living Room Suite (1978)

“She was married for seven years
to a concrete castle king.
She said she wanted to learn to play the guitar
and to hear her children sing.
So I'd show up about once a week
in my faded tight-legged jeans
with a backlog full of hobo stories
and dilapidated dreams.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

I Wanna Learn a Love Song
Song lyrics, Verities & Balderdash (1974)

“If we say that no one's out there
And we say we're goin' nowhere
And we avoid the question
Is this all that it means?”

Help us translate this quote

Harry Chapin

I Wonder What Would Happen to this World
Song lyrics, Living Room Suite (1978)

“When I started this song I was still thirty-three
The age that Mozart died and sweet Jesus was set free
Keats and Shelley too soon finished, Charley Parker would be
And I fantasized some tragedy'd be soon curtailing me
Well just today I had my birthday
I made it thirty-four
Mere mortal, not immortal, not star-crossed anymore
I've got this problem with my aging I no longer can ignore
A tame and toothless tabby can't produce a lion's roar.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

There Only Was One Choice
Song lyrics, Dance Band on the Titanic (1977)

“The Mayor of Candor lied
When he offered me his only daughter
The Mayor of Candor tried
To take her off across the water
What a thing to do to a young man in love
What a thing to do to your daughter.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

The Mayor of Candor Lied
Song lyrics, On the Road to Kingdom Come (1976)

“He looks at the city where no one had known him.
He looks at the sky where no one looks down.
He looks at his life and what it has shown him.
He looks for his shadow it cannot be found.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Sniper
Song lyrics, Sniper and Other Love Songs (1972)

“And he said "God, make it a dream!"
as he rode his last ride down.
And he sideswiped nineteen neat parked cars,
clipped off thirteen telephone poles,
hit two houses, bruised eight trees,
and Blue-Crossed seven people.
it was then he lost his head,
not to mention an arm or two before he stopped.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

30,000 Pounds of Bananas
Song lyrics, Verities & Balderdash (1974)

“She said I've heard you flying high on my radio
I answered "It's not all it seems"
That's when she laughed and she said, "It's better sometimes
When we don't get to touch our dreams."”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Sequel
Song lyrics, Sequel (1981)

“There are lessons to life
That the lovers got to learn
There are corners out there
You know they're waitin' somewhere
And you've got to be prepared to turn
There are callouses that come
That the lovers got to earn
In the years of your youth
You can't be fire proof
You know you've got to get burned.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

If You Want to Feel
Song lyrics, Living Room Suite (1978)

“I've long since retired and my son's moved away.
I called him up just the other day.
I said, "I'd like to see you if you don't mind."
He said, "I'd love to, dad, if I could find the time.
You see, my new job's a hassle, and the kid's have the flu,
But it's sure nice talking to you, dad.
It's been sure nice talking to you."
And as I hung up the phone, it occurred to me,
He'd grown up just like me.
My boy was just like me.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Cat's in the Cradle
Song lyrics, Verities & Balderdash (1974)

“Now sometimes words can serve me well
Sometimes words can go to hell
For all that they do.
And for every dream that took me high
There's been a dream that's passed me by.
I know it's so true
And I can see it clear out to the end
And I'll whisper to her now again
Because she shared my life.
For more than all the ghosts of glory
She makes up the story,
She's the only story
Of my life.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Story of a Life
Song lyrics, Sequel (1981)

“And so I'd dream a bass will join me,
and fill the bottom in. And maybe now some lead guitar
so it would not sound so thin.
I need some drums to set the beat
and help me keep in time.
And way back in the distance,
some strings would sound so fine.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

Six String Orchestra
Song lyrics, Verities & Balderdash (1974)

“Now if a man tried
To take his time on Earth
And prove before he died
What one man's life could be worth,
Well I wonder what would happen to this world.”

Help us translate this quote

Harry Chapin

I Wonder What Would Happen to this World
Song lyrics, Living Room Suite (1978)

Harry Chapin cytaty
strona 3

Harry Chapin: Cytaty po angielsku

Harry Chapin cytaty strona 3

Harry Chapin: Cytaty po angielsku

Harry Chapin cytaty
strona 3