Charles Trenet cytaty

Charles Trenet, właściwie Louis Charles Auguste Claude Trénet – francuski piosenkarz, kompozytor i autor tekstów do około pół tysiąca piosenek, które śpiewała przez ponad pół wieku cała Francja.

Pochodził z Narbonne, młodość spędził w Berlinie, potem osiadł w Paryżu. Jego piosenki śpiewali między innymi Maurice Chevalier, Edith Piaf i Yves Montand. Jego przyjaciółką była Dalida. Pierwszą piosenkę skomponował mając 10 lat. Po raz ostatni wystąpił na koncercie w wieku 85 lat. Jego utwory cechuje charakterystyczna dla piosenki francuskiej melancholia przeplatająca się z humorem, egzystencjalne troski wymieszane z radością życia. Trenet wprowadził też do swoich piosenek rytmy zza oceanu, przede wszystkim swing. Jeszcze za życia stał się legendą francuskiej piosenki.

Zmarł w wieku 87 lat w klinice w Créteil pod Paryżem. Przyczyną zgonu był drugi w ciągu niespełna roku wylew krwi do mózgu. Wikipedia  

✵ 18. Maj 1913 – 19. Luty 2001
Charles Trenet Fotografia
Charles Trenet: 3   Cytaty 0   Polubień

Charles Trenet: Cytaty po angielsku

“The sea
Of the changeable reflections
Under rain.”

"La Mer" (1943) - Live performance by Trenet http://www.youtube.com/watch?v=KHYj1-3QrrY - YouTube video http://www.youtube.com/watch?v=fd_nopTFuZA - "Beyond the Sea" http://www.youtube.com/watch?v=SEIDep_UMmk, an adaptation of the music of "La Mer", sung by Bobby Darin
Kontekst: The sea
This one seen to dance alongside the clear gulfs
To the reflections silver
The sea
Of the changeable reflections
Under rain.