Charles Chaplin słynne cytaty
Charles Chaplin Cytaty o ludziach
Źródło: panorama-kina.com, 25 września 2009 http://panorama-kina.blogspot.com/2009/09/cytaty-ludzi-kina.html
Źródło: Moja autobiografia, Czytelnik, Warszawa 1967.
Charles Chaplin cytaty
„Kto nigdy nie był dzieckiem, nie może stać się dorosłym.”
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.
Źródło: Moja autobiografia, Thaurus, Warszawa 1993.
Charles Chaplin: Cytaty po angielsku
“A day without laughter is a day wasted.”
Widely attributed to Chaplin and a few others, research done for "A Day Without Laughter is a Day Wasted" at Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/2011/07/16/laughter-day/ indicate that such expressions date back to that of Nicolas Chamfort, published in "Historique, Politique et Litteraire, Maximes détachées extraites des manuscrits de Champfort" Mercure Français (18 July 1795), p. 351 http://books.google.com/books?id=N3tBAAAAcAAJ&q=%22pas+ri%22#v=snippet&q=%22pas%20ri%22&f=false: La plus perdue de toutes les journées est celle où l’on n’a pas ri. Translations of this into English have been found as early as one in "Laughing" in Flowers of Literature (1803) by F. Prevost and F. Blagdon :
: I admire the man who exclaimed, “I have lost a day!” because he had neglected to do any good in the course of it; but another has observed that “the most lost of all days, is that in which we have not laughed;” and, I must confess, that I feel myself greatly of his opinion.
Misattributed
“It takes courage to make a fool of yourself.”
Wariant: Failure is unimportant. It takes courage to make a fool of yourself
“In this desperate way, I started many a comedy.”
Źródło: My Autobiography
“I am at peace with God; my conflict is with man.”
Monsieur Verdoux (1947). Chaplin's answer as a Verdoux that is to be guillotined and receives a visit from a priest who tell him 'I've come to ask you to make your peace with God'. "Comedy Quotes from the Movies" (2001), Larry Langman, Paul Gold, Ed. McFarland, p. 274