„Przez pierwsze dziesięc lat mojego życia nie byłem czarny.”
Źródło: Helen Jones, Arthur Japin [w:] 501 wielkich pisarzy pod red. Juliana Patricka, wyd. MWK, Warszawa 2009, ISBN 978-83-61095-33-3, s. 622, tłum. Hanna Pawlikowska-Gannon, Julita Degórska, Małgorzata Koenig