Albrecht Thaer cytaty

strona 2

“Agriculture is the art of deriving from the earth the most valuable organic productions. He who exercises this art, seeks to obtain profit by causing to grow, and by using, its animal and vegetable productions. The more considerable the gain derived, therefore, the better is the object accomplished. The most perfect agriculture is, evidently, that which produces, by the application of labour, the largest and the most permanent profit in comparison with the means employed. Systematic agriculture ought, then, to teach us all the circumstances by means of which we may derive the most considerable profit by the practice of the art.”

Help us translate this quote

Albrecht Thaer

Źródło: The Principles of Agriculture, 1844, Section I: The fundamental principles, p. 1.

“I was very sickly and weak during the first years of my infancy, and was, as much as I can remember of myself, a very whimsical boy. Sometimes I learned with enthusiasm, and often found myself in such a kind of ecstasy, that I neither could see nor hear what passed around me. In these fits of thought I forgot playthings and playfellows; I was happy only in my own musings. I always preferred the company of little girls to boys. I was not ten years old when I presented them with some poetry and little verses, the effusions of my heated imagination; some of them fell into my hands in riper years, and after reading them over, I left off poetry altogether. I loved my first private teacher very much; I even can remember him now. My second teacher was a simpleton; he could never understand me, nor enter into my feelings. My antipathy to this man grew daily greater; I could not learn of him, nor could he teach me anything. At last, when in my thirteenth year, I got rid of him, and he being encumbered with debts, I gave him my saving-box when he left. Whether I did this for pity's sake, or joy to get rid of him, I did not know.”

Help us translate this quote

Albrecht Thaer

My Life and Confessions, for Philippine, 1786

“My father sent me, the same year, to school, but here I was not in my sphere; I hated the low and vulgar conduct of my school-fellows as much as the vulgar mode of correction of the masters. However, I selected some boys a little better educated for my daily companions, especially one of the name of Strauss, who unfortunately combined with his romantic ideas a great inclination to drink; we daily played truant, but nevertheless I applied myself in my private lessons with great eagerness and perseverance to the study of mathematics, history, &c., so that I contrived to ingratiate myself in the good opinion of my masters, who never missed me during the school hours, being always ready when called to my class. My best friend amongst the masters was a teacher of the French language, named Ferry) who professed secretly all the principles of freethinkers. He procured for me all the works of Voltaire, and other French freethinkers; and some time after, when I understood English, all the works of freethinkers of that nation. This was a pretty preparation for my confirmation, which was now at hand.”

Help us translate this quote

Albrecht Thaer

My Life and Confessions, for Philippine, 1786

“An agricultural enterprise requires: 1st, a suitable person; 2nd, capital; 3rd, an estate.”

Help us translate this quote

Albrecht Thaer

Źródło: The Principles of Agriculture, 1844, Section I: The fundamental principles, p. 8.