Jerome David Salinger idézet
oldal 3

Jerome David Salinger amerikai prózaíró, aki az 1951-es Rozsban a fogó című regényével vált világhírűvé. 1965-től kezdve nem publikált, és 1980 után már interjút sem adott.

✵ 1. január 1919 – 27. január 2010
Jerome David Salinger fénykép
Jerome David Salinger: 90   idézetek 0   Kedvelés

Jerome David Salinger híres idézetei

„Penceyben az Ossenburger-szárnyban laktam, az új hálókban, ahol csak felsősök és gólyák laktak. Én gólya voltam, a szobatársam felsős. Azt a részt egy Ossenburger nevű tagról nevezték el, aki a Penceybe járt valamikor. Később marha sok pénzt szerzett. Olcsó temetkezési irodákat nyitott mindenfelé az országban. Öt dollárért temette a tagokat fejenként. Látnod kellett volna a kis öreget. Azt hiszem, zsákba gyömöszöli a hullákat, aztán bevágja őket a tengerbe. Egyébként egy vagon pénzt adott Penceynek, és erre az egyik szárnyat róla nevezték el. Mindig feljött az év első meccsére a böhöm nagy Cadillacjén, és mi felálltunk a tribünön, rárogyasztottuk az eget, mármint az éljenzésünkkel. Aztán másnap reggel a kápolnában beszélt, pokoli dumája volt, eltartott vagy tíz óra hosszat. Szakállas viccekkel kezdte, meg akarta mutatni, milyen rendes tag. Nagy dolog! Aztán arról beszélt, hogy ha valami baja volt az életben, sose szégyellt térdre borulni és imádkozni Istenhez. Azt mondta, hogy nekünk is mindig imádkozni kellene. Beszélgetnünk az Úrral, meg minden - akárhol vagyunk. Mondta, hogy Jézus a mi pajtásunk, meg hogy ő mindig beszélgetni szokott Jézussal, még vezetés közben is. Ez fájt! El tudom képzelni azt a gennyes állatot, amint éppen első sebességre vált, és közben Jézuskához fohászkodik több hulláért. Az egyetlen jó az egész beszédben a közepe volt. Éppen azt magyarázta, hogy ő milyen nagymenő meg milyen nagy koponya, meg minden, mikor Edgar Marsalla, aki az előttem levő sorban ült, hirtelen egy öblöset fingott. Elég disznóság ilyet csinálni templomban, meg egyáltalán, de jót röhögtünk rajta legalább. A jó öreg Marsalla! Majd szétvetette a kápolnát. Nem röhögtünk hangosan, Ossenburger úgy csinált, mintha nem hallotta volna, de az öreg Thurmer, a diri, szintén ott ült a szószéken, és a fejem rá, hogy ő hallotta. Öregem, állatian odavolt. Nem szólt egy büdös szót se, de másnap este bezáratta az osztályt, feljött, leadott egy nagy lelkifröccsöt; azt mondta, aki ilyen fegyelmezetlen a kápolnában, az meg se érdemli, hogy Penceybe járjon. Noszogattuk Marsallát, hogy még egyet eresszen meg az öreg Thurmer beszéde közben is, de nem volt formában. Hát szóval ez volt Pencey, az Ossenburger-szárny, az új hálók.”

Jerome David Salinger: Idézetek angolul

“How terrible it is when you say I love you and the person on the other end shouts back "What?"”

Jerome David Salinger könyv Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction

Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction (1963), Raise High the Roof Beam, Carpenters (1955)

“I say that the true artist-seer, the heavenly fool who can and does produce beauty, is mainly dazzled to death by his own scruples, the blinding shapes and colors of his own sacred human conscience.”

Jerome David Salinger könyv Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction

Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction (1963), Seymour: An Introduction (1959)

“What is it but a low form of prayer when he or Les or anybody else God-damns everything? I can't believe God recognizes any form of blasphemy. It's a prissy word invented by the clergy.”

Jerome David Salinger könyv Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction

Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction (1963), Seymour: An Introduction (1959)

“Life is a game, boy. Life is a game that one plays according to the rules.”

Jerome David Salinger könyv The Catcher in the Rye

Mr. Spencer
Forrás: The Catcher in the Rye (1951), Chapter 2

“Everybody's a nun.”

Jerome David Salinger könyv Nine Stories

Nine Stories (1953), De Daumier-Smith's Blue Period (1952)

“Do you know what I was smiling at? You wrote down that you were a writer by profession.”

Jerome David Salinger könyv Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction

It sounded to me like the loveliest euphemism I had ever heard. When was writing ever your profession? It's never been anything but your religion.
Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction (1963), Seymour: An Introduction (1959)

“Marriage partners are to serve each other. Elevate, help, teach, strengthen each other, but above all, serve.”

Jerome David Salinger könyv Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction

Raise their children honorably, lovingly and with detachment. A child is a guest in the house, to be loved and respected — never possessed, since he belongs to God. How wonderful, how sane, how beautifully difficult, and therefore true. The joy of responsibility for the first time in my life.
Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction (1963), Raise High the Roof Beam, Carpenters (1955)

“Could you try not aiming so much?" he asked me, still standing there. "If you hit him when you aim, it'll just be luck.”

Jerome David Salinger könyv Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction

He was speaking, communicating, and yet not breaking the spell. I then broke it. Quite deliberately. "How can it be luck if I aim?" I said back to him, not loud (despite the italics) but with rather more irritation in my voice than I was actually feeling. He didn't say anything for a moment but simply stood balanced on the curb, looking at me, I knew imperfectly, with love. "Because it will be," he said. "You'll be glad if you hit his marble — Ira's marble — won't you? Won't you be glad? And if you're glad when you hit somebody's marble, then you sort of secretly didn't expect too much to do it. So there'd have to be some luck in it, there'd have to be slightly quite a lot of accident in it."
Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction (1963), Seymour: An Introduction (1959)

Hasonló szerzők

Robert Frost fénykép
Robert Frost 13
amerikai költő
Andy Warhol fénykép
Andy Warhol 10
amerikai művész
Mae West fénykép
Mae West 5
amerikai színésznő, énekesnő
Tennessee Williams fénykép
Tennessee Williams 6
amerikai író
Ronald Reagan fénykép
Ronald Reagan 15
amerikai színész, politikus, az Amerikai Egyesült Államok 4…
Henry Ford fénykép
Henry Ford 27
amerikai üzletember
Stephen King fénykép
Stephen King 343
amerikai író
Arthur Miller fénykép
Arthur Miller 3
amerikai drámaíró és esszéista
John Steinbeck fénykép
John Steinbeck 36
amerikai író
Steve Jobs fénykép
Steve Jobs 2
amerikai üzletember