Ez a fordítás felülvizsgálatra vár. Helyes a fordítás?

Bejelentkezés a felülvizsgálathoz

„A tudat nem csupán passzívan tükrözi az objektív anyagi világot; aktív szerepet játszik a valóság megteremtésében.”

Eredeti

Consciousness does not just passively reflect the objective material world; it plays an active role in creating reality itself.

Utolsó frissítés 2023. június 29.. Történelem
Témakörök
tudat , világ , megteremtés , szerep , anyag , valóság
Stanislav Grof fénykép
Stanislav Grof 1
cseh pszichiáter 1931

Hasonló idézetek

William Shakespeare fénykép
Johann Wolfgang Goethe fénykép
Edvard Munch fénykép

„Prágában sok dicsőségben, kevés aranyban volt részem – itt Hamburgban az arany nagyobb szerepet játszik.”

Edvard Munch (1863–1944) világhírű norvég expresszionista festő

Forrás: Kristó Nagy István, 139. old.

Paulo Coelho fénykép
Albert Einstein fénykép
Albert Einstein fénykép
Áder János fénykép
Szentkuthy Miklós fénykép

„Az egyén egyéni világa az egyetlen valóság.”

Szentkuthy Miklós (1908–1988) magyar író, esszéíró, műfordító
Bertrand Russell fénykép

„Ha körülnézünk a világban, azt látjuk, hogy a szervezett egyházak következetesen elleneztek és elleneznek minden egyes kis lépést, ami egy humánusabb világ megteremtése felé vezetne (…).”

Bertrand Russell (1872–1970) angol matematikus, logikatudós, filozófus és szociológus, Kingston III. grófja

Miért nem vagyok keresztény? http://www.freeweb.hu/ateizmus/whynot.html

Victor Hugo fénykép

„Nincs olyan, mint egy álom a jövő megteremtésében.”

Victor Hugo (1802–1885) francia romantikus költő, regény- és drámaíró

Kapcsolódó témák