
„Ki árnyak után kész szaladni, mindig rosszul jár, amiért nem tudott a helyén maradni.”
Neki tulajdonított idézetek
because he had no place he could stay in without getting tired of it and because there was nowhere to go but everywhere, keep rolling under the stars…
Forrás: On the Road
„Ki árnyak után kész szaladni, mindig rosszul jár, amiért nem tudott a helyén maradni.”
Neki tulajdonított idézetek
„Csillagokat nézel, szép csillagom. Ég ha lehetnék”
Idézetek műfordításaiból, Platón
„Csak amikor elég sötét van, látod meg a csillagokat.”
Eredeti: Only when it is dark enough, can you see the stars.
megkopnak mind a csillagok.
Csak vér van, könny és vad hadak
s riadt, lapító házfalak.
A három király, számsorok
osztás, szorzás - közt hánytorog;
s lázas álmokkal méri le:
megérte-e? Megéri-e?
A pásztorok meg, nagy subák
alatt álmodnak új csodát:
több esőt, gazdagabb napot
s a báránykákért kamatot.
És sár van, csönd s a csönd alatt:
véres virágok alszanak.
Betlehem
„Nem a csillagokban kell tartani sorsunkat, hanem önmagunkban.”