Semmi szövegek III.
Idézetek műveiből, Semmi-szövegek (1955)
„Minden, amit az ember az életben tesz, még a szerelem is, a halál felé száguldó gyorsvonatban történik.”
Eredeti
Everything one does in life, even love, occurs in an express train racing toward death. To smoke opium is to get out of the train while it is still moving. It is to concern oneself with something other than life or death.
Opium (1929)
Hasonló idézetek
„A félelem nem akadályozza meg a halált. De lehetetlenné teszi az életet.”
Neki tulajdonított idézetek
Kerényi Grácia fordítása
Nem történik semmi kétszer (részlet)
„Ebben az életben folyton az történik, amire nem számít az ember.”
42. oldal
Idézetek A Sittaford-rejtély című könyvből
„A szerelem rejtélye nagyobb, mint a halál rejtélye.”