„Ég csillaga csillog körülöttünk, s ha a hold
felsüt, ki ragyog más sugarában? Te meg én.
Nincs én, se te, együtt a gyönyörben szabadon,
őrült dadogásban, de vidáman, te meg én.”
Vas István fordítása
Dzsalál ad-Dín Rúmí 10
1207–1273Hasonló idézetek

„Mindannyian ragyogunk - mint a hold, a csillagok és a nap - mindannyian ragyogunk..”

„Te hol szánkóztál ilyen nagyon kemény, tavaszi meleg időben?”
1. évad, 2. rész

„Tee figyelj, a te feleséged hogy szeretkezik?”
Van, aki dicséri, van aki nem...

„Több dolog van az égen és a földön, Horatio, mint amiről a te filozófiád álmodik.”

„Ha azt akarod, hogy mások viseljék a te terhedet, te is vállald el más terhét.”