„Tündöklő őszi ég, rózsaszín ragyogás vagy”
Idézetek műfordításaiból, Charles Baudelaire
Szabó Lőrinc 41
magyar költő, műfordító 1900–1957Hasonló idézetek

„Mi a dicsőség?…Tündöklő szivárvány, a napnak könnyekben megtört sugára.”
Forrás: Vezércsillagok (Franklin-társulat nyomdája, Budapest, 1901)

„Az élet árnyékainak nagy részét saját ragyogásunk okozza.”
Neki tulajdonított idézetek

„Arcába csapódott gyűrt falevelekkel és véreres szemekkel befordul utcánkba az első őszi reggel.”
Haikuk

„Isten azért engedi az árnyékot, hogy a fény ragyogása annál inkább érvényre jusson.”
Neki tulajdonított mondások

„Testünk alá van vetve az égnek, az ég alá van vetve szellemünknek.”
Neki tulajdonított idézetek

„Volna csak enyém az ég köntöse”
Idézetek műfordításaiból, William Butler Yeats