“Their acts are a disturbance of order, not a criticism of it.”
Source: Alternating Current (1967), p. 105
Context: Many psychiatrists think, like Huxley, that these substances [hallucinogens] are neither more nor less dangerous than alcohol. It is not necessary to entirely accept this opinion — although to me it seems to be not far from the truth — in order to recognize that the authorities prohibit these drugs not so much in the name of public health as in the name of public morality. They are a challenge to the ideals of activity, utility, progress, work, and similar notions that justify our daily routine. Alcoholism is an infraction of social rules. Everyone tolerates it because the violation confirms the rules. This case is analogous to prostitution: neither the drunk nor the prostitute and her clientele call into doubt the rules they break. Their acts are a disturbance of order, not a criticism of it. The use of hallucinogens, on the other hand, implies a negation of prevailing social values. … We can now understand the true reason for their condemnation and its severity. The authorities aren’t suppressing a reprehensible practice or a crime. They are suppressing dissidence. … Prohibition is a battle against a contagion of the spirit — against an opinion. The authorities reveal, in their ideological zeal, that they are pursuing a heresy, not a crime.
Help us to complete the source, original and additional information
Octavio Paz 71
Mexican writer laureated with the 1990 Nobel Prize for Lite… 1914–1998Related quotes

In one of his judgements.
Full Court Reference in Memory of The Late Justice M. Hidayatullah
Source: The Frontiers of Meaning: Three Informal Lectures on Music (1994), Ch. 1 : The Frontiers of Nonsense

Heifetz official web site http://www.jaschaheifetz.com/about/quotes.html

Hau Lung-pin (2013) cited in " Hau's talk in China raises criticism in Taiwan http://www.chinapost.com.tw/taiwan/china-taiwan-relations/2013/07/04/382815/Haus-talk.htm" on The China Post, 4 July 2013

“In any critical situation the forward move is a creative act.”
Internet Encyclopedia of Philosophy
Context: In the chessboard of life, the different pieces have powers which vary with the context and the possibilities of their combination are numerous and unpredictable. The sound player has a sense of right and feels that, if he does not follow it, he will be false to himself. In any critical situation the forward move is a creative act.

...y un poco más tarde viene la pregunta que nadie se hace antes de obrar ni antes de hablar: ‘Do I dare disturb the universe?’, porque todo el mundo se atreve a ello, a turbar el universo y a molestarlo, con sus rápidas y pequeñas lenguas y con sus mezquinos pasos.
Source: Tu rostro mañana, 2. Baile y sueño [Your Face Tomorrow, Vol. 2: Dance and Dream] (2004), p. 111

"A Talk to Western Buddhists" p. 87.
The Dalai Lama: A Policy of Kindness (1990)
Context: To study Buddhism and then use it as a weapon in order to criticize others' theories or ideologies is wrong. The very purpose of religion is to control yourself, not to criticize others. Rather, we must criticize ourselves. How much am I doing about my anger? About my attachment, about my hatred, about my pride, my jealousy? These are the things which we must check in daily life with the knowledge of the Buddhist teachings.

He explained the intricate relationship of the concepts of law and order, public order and the security of the State, in a particular case.
Full Court Reference in Memory of The Late Justice M. Hidayatullah
Source: Two Hundred Million Americans in Search of a Government (1969), p. 46