
“Surfeit begets insolence, when prosperity comes to a bad man.”
Source: Elegies, Line 153.
Call no man happy till he is dead.
Also attributed to Sophocles in "Oedipus The King".
Hold him alone truly fortunate who has ended his life in happy well-being.
Source: Oresteia (458 BC), Agamemnon, lines 928–929. Variant translations:
Ὀλβίσαι δὲ χρὴ βίον τελευτήσαντ' ἐν εὐεστοῖ φίλῃ.
“Surfeit begets insolence, when prosperity comes to a bad man.”
Source: Elegies, Line 153.
“Let no man be called happy before his death. Till then, he is not happy, only lucky.”
(Often shortened to "can't stand prosperity" as an unknown quote).
1840s, Heroes and Hero-Worship (1840), The Hero as Man of Letters
Source: On the Mystical Body of Christ, p.423
“Whether happy or unhappy, life is the only treasure man possesses”
.
The Story of My Life (trans. Sartarelli/Hawkes 2001), Preface, p. 10
Referenced
Variant: [H]appy or miserable, life is the only blessing which man possesses[. ]
1900s, Address at the Prize Day Exercises at Groton School (1904)
Context: If there ever was a pursuit which stultified itself by its very conditions, it is the pursuit of pleasure as the all-sufficing end of life. Happiness can not come to any man capable of enjoying true happiness unless it comes as the sequel to duty well and honestly done. To do that duty you need to have more than one trait.