“We have been ruled more by deceit than by force, and we have been degraded more by vice than by superstition. Slavery is the daughter of darkness: an ignorant people is a blind instrument of its own destruction.”

Variant translation: Slavery is the daughter of darkness; an ignorant people is the blind instrument of its own destruction; ambition and intrigue take advantage of the credulity and inexperience of men who have no political, economic or civil knowledge. They mistake pure illusion for reality, license for freedom, treason for patriotism, vengeance for justice.
As translated by Frederick H. Fornoff in El Libertador : Writings Of Simon Bolivar (2003) edited by David Bushnell
The Angostura Address (1819)
Context: We have been ruled more by deceit than by force, and we have been degraded more by vice than by superstition. Slavery is the daughter of darkness: an ignorant people is a blind instrument of its own destruction. Ambition and intrigue abuses the credulity and experience of men lacking all political, economic, and civic knowledge; they adopt pure illusion as reality; they take license for liberty, treachery for patriotism, and vengeance for justice. If a people, perverted by their training, succeed in achieving their liberty, they will soon lose it, for it would be of no avail to endeavor to explain to them that happiness consists in the practice of virtue; that the rule of law is more powerful than the rule of tyrants, because, as the laws are more inflexible, every one should submit to their beneficent austerity; that proper morals, and not force, are the bases of law; and that to practice justice is to practice liberty.

Adopted from Wikiquote. Last update Aug. 31, 2022. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "We have been ruled more by deceit than by force, and we have been degraded more by vice than by superstition. Slavery i…" by Simón Bolívar?
Simón Bolívar photo
Simón Bolívar 17
Venezuelan military and political leader, South American li… 1783–1830

Related quotes

Richelle Mead photo
Antoine François Prévost photo

“Nothing is more wonderful, or honours virtue more, than the confidence with which we turn to people whose probity we have long been acquainted with.”

Antoine François Prévost (1697–1763) French novelist

Rien n'est plus admirable et ne fait plus d'honneur à la vertu, que la confiance avec laquelle on s'adresse aux personnes dont on connaît parfaitement la probité.
Part 1, p. 86; translation p. 40.
L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut (1731)

William Edward Hartpole Lecky photo

“There have certainly been many periods in history when virtue was more rare than under the Caesars; but there has probably never been a period when vice was more extravagant or uncontrolled.”

William Edward Hartpole Lecky (1838–1903) British politician

Source: A History of European Morals from Augustus to Charlemagne (1869), Chapter 5 (3rd edition p. 303)

John Lanchester photo

“We are more connected in more ways to more people than we ever have been at any point in human history. This is changing everything, and it would be deeply strange if it didn’t change money too.”

John Lanchester (1962) British writer

When Bitcoin Grows Up https://www.lrb.co.uk/the-paper/v38/n08/john-lanchester/when-bitcoin-grows-up (April 21, 2016), The London Review of Books

Barack Obama photo
James Madison photo
John Selden photo

“Gentelmen heve ever been more temperate in their religion than common people, as having more reason.”

John Selden (1584–1654) English jurist and scholar of England's ancient laws and constitution, and of Jewish law

"gentelmen".
Table Talk (1689)

Related topics