“Since some ecclesiastics deem it right to stand always by the literal meaning of the holy scripture and do not agree that anything in it was said through enigmas and allegories for our benefit, I consider it necessary first to speak in defense of these things to those who bring such accusation against us, because in our view there is nothing unreasonable in our seriously studying all possible means of tracking down the benefit to be had from the divinely inspired scripture.”

— Gregory of Nyssa

Commentary on the Song of Songs, As translated by Margaret M. Mitchell in Paul, the Corinthians and the Birth of Christian Hermeneutics (2010)

Original

ἐπειδὴ δέ τισι τῶν ἐκκλησιαστικῶν παρίστασθαι τῇ λέξει τῆς ἁγίας γραφῆς διὰ πάντων δοκεῖ καὶ τὸ δι' αἰνιγμάτων τε καὶ ὑπονοιῶν εἰρῆσθαί τι παρ' αὐτῆς εἰς ὠφέλειαν ἡμῶν οὐ συντίθενται, ἀναγκαῖον ἡγοῦμαι πρῶτον περὶ τούτων τοῖς τὰ τοιαῦτα ἡμῖν ἐγκαλοῦσιν ἀπολογήσασθαι, ὅτι οὐδὲν ἀπὸ τρόπου γίνεται παρ' ἡμῶν ἐν τῷ σπουδάζειν ἡμᾶς παντοίως θηρεύειν ἐκ τῆς θεοπνεύστου γραφῆς τὸ ὠφέλιμον·

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Since some ecclesiastics deem it right to stand always by the literal meaning of the holy scripture and do not agree th…" by Gregory of Nyssa?

Gregory of Nyssa 29

bishop of Nyssa 335–395

Related quotes

“If indeed the literal meaning, understood as it is spoken, should offer some benefit, we will have readily at hand what we need to make the object of our attention. But if something that is said in a hidden fashion, with certain allegories and enigmas, should yield nothing of benefit according to the readily apparent sense, we will turn such words as these over and over in our mind.”

Gregory of Nyssa (335–395) bishop of Nyssa

Commentary on the Song of Songs, As translated by Margaret M. Mitchell in Paul, the Corinthians and the Birth of Christian Hermeneutics (2010)

“Let us see to it that in our schools, as far as possible, every week, some lessons from Scripture, in the language of the Scripture are learned.”

Wayland Hoyt (1838–1910) American Baptist Minister

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 572.

“Once again, modern theologians will protest that the story of Abraham sacrificing Isaac should not be taken as literal fact. And, once again, the appropriate response is twofold. First, many many people, even to this day, do take the whole of their scripture to be literal fact, and they have a great deal of political power over the rest of us, especially in the United States and in the Islamic world. Second, if not as literal fact, how should we take the story? As an allegory? Then an allegory for what? Surely morals could one derive from this appalling story? Remember, all I am trying to establish for the moment is that we do not, as a matter of fact, derive our morals from scripture. Or, if we do, we pick and choose among the scriptures for the nice bits and reject the nasty. But then we must have some independent criterion for deciding which are the moral bits: a criterion which, wherever it comes from, cannot come from scripture itself and is presumably available to all of us whether we are religious or not.”

Richard Dawkins book The God Delusion

Source: The God Delusion (2006), p. 275 of the Black Swan paperback edition of 2007

“I do not know what meaning classical studies could have for our time if they were not untimely—that is to say, acting counter to our time and thereby acting on our time and, let us hope, for the benefit of a time to come.”

Friedrich Nietzsche Untimely Meditations

“On the uses and disadvantages of history for life,” R. Hollingdale, trans. (1983), § 2.0, p. 60
Untimely Meditations (1876)

“To such a one my answer is that I have arrived at a nourishing kernel in that I have learnt that a man is not in any difficulty in making a reply according to his faith which he ought to make to those who try to defame our Holy Scripture. When they are able, from reliable evidence, to prove some fact of physical science, we shall show that it is not contrary to our Scripture. But when they produce from any of their books a theory contrary to Scripture, and therefore contrary to the Catholic faith, either we shall have some ability to demonstrate that it is absolutely false, or at least we ourselves will hold it so without any shadow of a doubt. And we will so cling to our Mediator, “in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge,” that we will not be led astray by the glib talk of false philosophy or frightened by the superstition of false religion. When we read the inspired books in the light of this wide variety of true doctrines which are drawn from a few words and founded on the firm basis of Catholic belief, let us choose that one which appears as certainly the meaning intended by the author. But if this is not clear, then at least we should choose an interpretation in keeping with the context of Scripture and in harmony with our faith. But if the meaning cannot be studied and judged by the context of Scripture, at least we should choose only that which our faith demands. For it is one thing to fail to recognize the primary meaning of the writer, and another to depart from the norms of religious belief. If both these difficulties are avoided, the reader gets full profit from his reading."”

Aurelius Augustinus (354–430) early Christian theologian and philosopher

I, xxi, 41. Modern translation by J.H. Taylor
De Genesi ad Litteram

“For those who do not need to work to provide for their maintenance, it is a question of conferring to their lives a content worthy of themselves. Now, this purpose can be attained only if we do not act solely with a view to our own benefits, but with a view to the benefit of all. Christ said: 'Where is your treasure, there also will be your heart.”

African Spir (1837–1890) Russian philosopher

Source: Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir (1937), p. 56.

“When, therefore, as will be clear to those who read, the passage as a connected whole is literally impossible, whereas the outstanding part of it is not impossible but even true, the reader must endeavor to grasp the entire meaning, connecting by an intellectual process the account of what is literally impossible with the parts that are not impossible but historically true, these being interpreted allegorically in common with the part which, so far as the letter goes, did not happen at all. For our contention with regard to the whole of divine scripture is that it all has a spiritual meaning, but not all a bodily meaning; for the bodily meaning is often proved to be an impossibility.”

Origen (185–254) Christian scholar in Alexandria

“How divine scripture should be interpreted,” On First Principles, book 4, chapter 2, Readings in World Christian History (2013), p. 75
On First Principles

“Means of knowledge are sensory perception, inference and holy scriptures.”

Madhvacharya (1199–1278) Hindu philosopher who founded Dvaita Vedanta school

Beginner’s Guide to Sri MadhvAchArya’s Life and Philosophy

“Benefiting and hurting others are ways of exercising one's power upon others; that is all one desires in such cases. One hurts those whom one wants to feel one's power, for pain is a much more efficient means to that end than pleasure; pain always raises the question about its origin while pleasure is inclined to stop with itself without looking back. We benefit and show benevolence to those who are already dependent on us in some way (which means that they are used to thinking of us as causes); we want to increase their power because in that way we increase ours, or we want to show them how advantageous it is to be in our power; that way they will become more satisfied with their condition and more hostile to and willing to fight against the enemies of our power.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) German philosopher, poet, composer, cultural critic, and classical philologist

Sec. 13
The Gay Science (1882)

“Scriptures, n. The sacred books of our holy religion, as distinguished from the false and profane writings on which all other faiths are based.”

Ambrose Bierce (1842–1914) American editorialist, journalist, short story writer, fabulist, and satirist

The Devil's Dictionary (1911)
Source: The Unabridged Devil's Dictionary

Original

Help us to complete the source, original and additional information

Gregory of Nyssa 29

Related quotes

Related topics