“Judging others by themselves, the English, who are blinded by their loyalty, have always thought that the Germans did not abide by their pledges inscribed in the Versailles Treaty because they had not frankly agreed to them… We, on the contrary, believe that if Germany, far from making the slightest effort to carry out the treaty of peace, has always tried to escape her obligations, it is because until now she has not been convinced of her defeat… We are also certain that Germany, as a nation, resigns herself to keep her pledged word only under the impact of necessity.”

— Raymond Poincaré

Letter to Charles de Saint-Aulaire, French ambassador to Britain (c. December 1922), quoted in Leopold Schwarzschild, World in Trance (London: Hamish Hamilton, 1943), p. 140.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Judging others by themselves, the English, who are blinded by their loyalty, have always thought that the Germans did n…" by Raymond Poincaré?

Raymond Poincaré 26

10th President of the French Republic 1860–1934

Related quotes

“The Treaty of Versailles and the Treaty of St Germain are kept alive by Bolshevism in Germany. The Peace Treaty and Bolshevism are two heads of one monster. We must decapitate both.”

Adolf Hitler (1889–1945) Führer and Reich Chancellor of Germany, Leader of the Nazi Party

Interview with George Sylvester Viereck, 1923 https://www.theguardian.com/theguardian/2007/sep/17/greatinterviews1
1920s

“Germany agreed to restrict her Navy to one third the size of the British but was accorded the right to build submarines, explicitly denied her by the peace treaty, up to 60 percent of British strength, and to 100 percent in case she decided it was necessary to her security, which she shortly did. Germany also pledged that her U-boats would never attack unarmed merchant ships, a word that she went back on from the very beginning of the second war. As soon as the deal with Britain was concluded Germany laid down two battleships, the Bismarck and Tirpitz, with a displacement of over 45,000 tons. By the terms of the Washington and London naval accords, Britain, France, Italy, Japan, and the United States had to limit their battleships to 35,000 tons. Great Britain, as the French contended, had no legal right to absolve Germany from respecting the naval clauses of the Versailles Treaty. And, as many Frenchmen added, no moral right either.”

William L. Shirer book The Collapse of the Third Republic

Book Three, Chapter 15, Aftermath: Widening of the Gulf: 1934-1936, discussing the Anglo-German Naval Agreement.
The Collapse of the Third Republic (1969)

“America should have minded her own business and stayed out of the World War. If you hadn't entered the war the Allies would have made peace with Germany in the Spring of 1917. Had we made peace then there would have been no collapse in Russia followed by Communism, no breakdown in Italy followed by Fascism, and Germany would not have signed the Versailles Treaty, which has enthroned Nazism in Germany. If America had stayed out of the war, all these 'isms' wouldn't today be sweeping the continent of Europe and breaking down parliamentary government — and if England had made peace early in 1917, it would have saved over one million British, French, American, and other lives.”

Winston S. Churchill (1874–1965) Prime Minister of the United Kingdom

Published as having been made in an (August 1936) interview http://www.greatwar.nl/frames/default-churchill.html with William Griffin, editor of the New York Enquirer http://en.wikipedia.org/wiki/National_Enquirer, who was indicted for sedition http://www.time.com/time/magazine/printout/0,8816,773366,00.html by F.D.R.'s http://www.whitehouse.gov/history/presidents/fr32.html Attorney General Francis Biddle http://www.usdoj.gov/osg/aboutosg/biddlebio.htm in 1942. In a sworn statement before Congress in 1939 Griffin affirmed Churchill had said this; Congressional Record (1939-10-21), vol. 84, p. 686. In 1942, Churchill admitted having had the 1936 interview but disavowed having made the statement (The New York Times, 1942-10-22, p. 13).
In his article "The Hidden Tyranny," Benjamin Freedman attributed this quotation to an article in the isolationist http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,795133,00.html publication Scribner's Commentator in 1936. However, that magazine did not exist until 1939. He may have gotten the date wrong or might have been referring to one of its predecessors, Scribner's Monthly http://cdl.library.cornell.edu/moa/browse.journals/scmo.html or Payson Publishing's The Commentator http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,765655,00.html.
Disputed

“The Government must not insist too much on the fact that Germany will integrally fulfil the conditions of the peace treaty. For all parties have been unanimous in considering that the treaty is unfulfillable.”

Gustav Stresemann (1878–1929) German politician, statesman, and Nobel Peace Prize laureate

Speech to the National Assembly (8 October 1919), quoted in W. W. Coole (ed.), Thus Spake Germany (London: George Routledge & Sons, 1941), p. 331
1910s

“The English language lacks the ability to express thoughts that surpass the order of concrete things. It’s because the German language has this ability that Germany is the country of thinkers.”

Adolf Hitler (1889–1945) Führer and Reich Chancellor of Germany, Leader of the Nazi Party

Source: 7 March 1942, quoted in Hitler's Table Talk, 1941–1944

“On the other hand, when we think of what would have happened to us, to France or to Belgium if the Germans had won; when we think of the terms which they exacted from Rumania, or of the terms of the Treaty of Brest-Litovsk; when we remember that up to a few months of the end of the War German authorities refused to consider that Belgium could ever be liberated, but said that she should be kept in thrall for military purposes for ever, I do not think that we need break our hearts in deploring the treatment that Germany is receiving now. Germany is not satisfied; but…no concession which has been made has produced any very marked appearance of gratitude. Once it has been conceded it has seemed less valuable than when it was demanded.”

Winston S. Churchill (1874–1965) Prime Minister of the United Kingdom

Speech https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1933/apr/13/adjournment-easter-1#column_2790 in the House of Commons (13 April 1933)
The 1930s

“Shortly after the British government had protested Hitler's violation of the military clauses of the Versailles Treaty on March 16 and then joined Italy and France in proclaiming their determination to uphold the sanctity of treaties, it had, behind the backs of its two Stresa allies, negotiated a naval agreement which violated the naval clauses of the Versailles Treaty and gave Hitler the right and encouragement to build all the warships his shipyards could construct for at least ten years.* The Naval Pact was signed in London on June 18, 1935, without the British government having the courtesy to consult with France and Italy, or later, to inform them of the secret agreements which stipulated that the Germans could build in certain categories more powerful warships than any the three Western nations then possessed. The French regarded this as treachery, which it was. They saw it as a further appeasement of Hitler, whose appetite grew on concessions. And they resented the British agreeing, for what they thought a private gain, to scrap further the peace treaty and thus add to the growing overall military power of Nazi Germany.”

William L. Shirer book The Collapse of the Third Republic

The Collapse of the Third Republic (1969)

“The difficulty between us and Germany is this: that Germany believes that the logic of her victory means domination, while we do not believe that the logic of our defeat is serfdom”

Georges Clemenceau (1841–1929) French politician

vassalité

Speech to the Senate (10 February 1912), quoted in David Robin Watson, Georges Clemenceau: A Political Biography (London: Eyre Methuen, 1974), p. 220.

“That she [France] has anything to fear from Germany in the future which we can foresee, except what she may herself provoke, is a delusion. When Germany has recovered her strength and pride, as in due time she will, many years must pass before she again casts her eyes Westwards. Germany's future now lies to the East, and it is in that direction her hopes and ambitions, when they revive, will certainly turn.”

John Maynard Keynes book A Revision of the Treaty

A Revision of the Treaty (London: Macmillan, 1922), p. 186

“Even Hitler is given a context by serious historians- the humiliation of the Treaty of Versailles and the failure of Weimar Germany- whereas rampage murderers, like slaves once before them, are portrayed as having killed without reason.”

Mark Ames (1965) American writer and journalist

Part II: The Banality of Slavery, page 58.
Going Postal: Rage, Murder, and Rebellion, From Reagan's Workplaces to Clinton's Columbine and Beyond (2005)
Context: Yet what's missing from Cullen's explanation is a context for Harris' rage attack on Columbine High School. Even Hitler is given a context by serious historians- the humiliation of the Treaty of Versailles and the failure of Weimar Germany- whereas rampage murderers, like slaves once before them, are portrayed as having killed without reason. Their murder sprees were and are explained as symptoms of the perpetrators' innate evil, or of foreign forces, rather than as reactions to unbearable circumstances.

Help us to complete the source, original and additional information

Raymond Poincaré 26

Related quotes

Related topics