“On the floor, and hanging on to the bar, squatted an old man, immobile as an object. His years had reduced and polished him as water does a stone or the generations of men do a sentence. He was dark, dried up, diminutive, and seemed outside time, situated in eternity.”

"The South". Cf. "The Man on the Threshold", in The Aleph (1949)
tr. Andrew Hurley, Collected Fictions (1998)
Ficciones (1944)
Variant: On the floor, curled against the bar, lay an old man, as motionless as an object. The many years had worn him away and polished him, as a stone is worn smooth by running water or a saying is polished by generations of mankind.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "On the floor, and hanging on to the bar, squatted an old man, immobile as an object. His years had reduced and polished…" by Jorge Luis Borges?
Jorge Luis Borges photo
Jorge Luis Borges 213
Argentine short-story writer, essayist, poet and translator… 1899–1986

Related quotes

Jorge Luis Borges photo

“His many years had reduced and polished him the way water smooths and polishes a stone or generations of men polish a proverb.”

"The Man on the Threshold", in The Aleph (1949); tr. Andrew Hurley, Collected Fictions (1998). Cf. "The South" in Ficciones" (1944)

George Eliot photo
José Rizal photo

“Man works for an object. Remove that object and you reduce him into inaction.”

José Rizal (1861–1896) Filipino writer, ophthalmologist, polyglot and nationalist

"Indolence of the Filipino" in La Solidaridad (1890)

Jeru the Damaja photo
Dave Barry photo
Adam Smith photo
Eric Gill photo
Cormac McCarthy photo
Ernest Hemingway photo

Related topics