Related quotes

“Anything said is said by an observer.”
Attributed to Maturana in: Heinz von Foerster (1979) " Cybernetics of Cybernetics http://faculty.stevenson.edu/jlombardi/pdf's/cybernetics.pdf"
Von Foerster "baptized"this quote as "Humberto Maturana’s Theorem Number One".
“She said nothing, but said it loudly.”
Source: Eifelheim (2006), Chapter 7 (p. 385)

Source: Bedtime for Frances
“For what has been said is just repetition,
What has been said has been said.”
Quoted in [10.1057/9781137401281_4]

The Illustrated London News (25 April 1931)

“That's as well said, as if I had said it myself.”
Polite Conversation (1738), Dialogue 2