
Preface (page XXIII)
The Great War for Civilization (2005)
Le communisme, c'est une des seules maladies graves qu'on n'a pas expérimenté d'abord sur des animaux.
[Coluche, PC-CGT, Coluche : l'intégrale, 6, Sony Music, 1996]
Le communisme, c'est une des seules maladies graves qu'on n'a pas expérimenté d'abord sur des animaux.
Radio, PC-CGT
Preface (page XXIII)
The Great War for Civilization (2005)
Three Greek Plays, introduction (1937)
Context: There are few efforts more conducive to humility than that of the translator trying to communicate an incommunicable beauty. Yet, unless we do try, something unique and never surpassed will cease to exist, except in the libraries of a few inquisitive book lovers.
As quoted in Scientists put on alert for deadly new pathogen – 'Disease X' https://www.telegraph.co.uk/global-health/science-and-disease/world-health-organization-issues-alert-disease-x/ by Paul Nuki and Alanna Shaikh, 10 March 2018, The Daily Telegraph
“Tobacco is a communicated disease – communicated through marketing.”
Sanam Luang, Bangkok, May 2000, cited in "Spotlight on the Framework Convention on Tobacco Control: Article 5.3 Tobacco Industry Interference" https://smokefreepartnership.eu/our-policy-work/spotlight-on-the-fctc/spotlight-3-tobacco-industry-interference (page 2).
“Vivisection is the killing of animals to find cures for the diseases caused by eating animals.”
Quoted in William Harris, The Scientific Basis of Vegetarianism (1995), cap. XVII http://www.vegsource.com/harris/sci_basis/CHAP17.pdf.
"Food, Regenerative Agriculture & Climate", in ElizabethKucinich.com (2016) https://www.elizabethkucinich.com/issues.
Source: Why Our Drug Laws Have Failed and What We Can Do About It: A Judicial Indictment of the War on Drugs, 2011, p. 9
As quoted in The Journal of Imaging Science and Technology, Vol. 37, No. 3 (1992), p. 537
Context: There's a tremendous popular fallacy which holds that significant research can be carried out by trying things. Actually it is easy to show that in general no significant problem can be solved empirically, except for accidents so rare as to be statistically unimportant. One of my jests is to say that we work empirically — we use bull's eye empiricism. We try everything, but we try the right thing first!