“He who imitates what is evil always goes beyond the example that is set; on the contrary, he who imitates what is good always falls short.”

— Francesco Guicciardini

L'imitazione del male supera sempre l'esempio; comme per il contrario, l'imitazione del bene è sempre inferiore.
Storia d' Italia (1537-1540)

Original

L'imitazione del male supera sempre l'esempio, come per il contrario l'imitazione del bene è sempre inferiore.

Storia d'Italia
Variant: L'imitazione del male supera sempre l'esempio; comme per il contrario, l'imitazione del bene è sempre inferiore.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "He who imitates what is evil always goes beyond the example that is set; on the contrary, he who imitates what is good …" by Francesco Guicciardini?

Francesco Guicciardini 8

Italian writer, historian and politician 1483–1540

Related quotes

“Model for others. He who wants to set a good example must add a grain of foolishness to his virtue; then others can imitate and, at the same time, rise above the one being imitated - something which people love.”

Friedrich Nietzsche book Human, All Too Human

Section IX, "Man Alone with Himself" / aphorism 561
Human, All Too Human (1878), Helen Zimmern translation

“The original writer is not he who refrains from imitating others, but he who can be imitated by none.”

François-René de Chateaubriand (1768–1848) French writer, politician, diplomat and historian

L’écrivain original n’est pas celui qui n’imite personne, mais celui que personne ne peut imiter.
The Oxford Dictionary of Quotations (1979) 3rd edition
Variant translations:
The original style is not the style which never borrows of any one, but that which no other person is capable of reproducing.
As translated by Charles I. White (1856) Part 2, Book 1, Chapter 3
An original writer is not one who imitates nobody, but one whom nobody can imitate.
Bartlett's Familiar Quotations (1980) 15th edition.
Le génie du Christianisme (1802)

“We are always ready to imitate what is evil; and faults are quickly copied where virtues appear inattainable.”
Proclivis est enim malorum aemulatio, et quorum virtutes assequi nequeas, cito imitaris vitia.

Jerome (345–420) Catholic saint and Doctor of the Church

Leter 107
Letters

“Let no man judge himself to be a Christian, unless he is one who both follows the teaching of Christ and imitates his example.”

Pelagius (360–420) British monk

On The Christian Life

“The last child is always loved by the parents, simply because he has the ability to imitate and learn from those who saw the sun before him.”

Mwanandeke Kindembo (1996) Congolese author

“A prudent man should always follow in the path trodden by great men and imitate those who are most excellent.”

Niccolo Machiavelli book The Prince

Source: The Prince (1513), Ch. 6; translated by Luigi Ricci

“A man never knows what a fool he is until he hears himself imitated by one.”

Herbert Beerbohm Tree (1852–1917) English actor and theatre manager

Quoted by Max Beerbohm in Hebert Beerbohm Tree: Some Memories of Him and of His Art Collected by Max Beerbohm http://books.google.com/books?id=wM08AAAAIAAJ&q="A+man+never+knows+what+a+fool+he+is+until+he+hears+himself+imitated+by+one"&pg=PA312#v=onepage (1920).

“The greatest natural genius cannot subsist on its own stock: he who resolves never to ransack any mind but his own, will be soon reduced, from mere barrenness, to the poorest of all imitations; he will be obliged to imitate himself, and to repeat what he has before often repeated. When we know the subject designed by such men, it will never be difficult to guess what kind of work is to be produced.”

Joshua Reynolds (1723–1792) English painter, specialising in portraits

Discourse no. 6; vol. 1, p. 158.
Discourses on Art

“The battle between Good and Evil is a theme of much of fantasy. But I think the battle between Good and Evil is fought largely within the individual human heart, by the decisions that we make. It’s not like evil dresses up in black clothing and you know, they’re really ugly. These are some of the things that Tolkien did; he made them work fabulously, but in the hands of his imitators, they become total clichés. I mean the orc-like creatures who always do dress in black and… they’re really ugly and they’ve got facial deformities or something. You can tell that if somebody’s ugly, he must be evil. And then Tolkien’s heroes are all very attractive people and all that, of course, again this became cliché in the hands of the Tolkien imitators.”

George Raymond Richard Martin (1948) American writer, screenwriter and television producer

"GRRM Interview Part 2: Fantasy and History", interview with TIME Entertainment http://entertainment.time.com/2011/04/18/grrm-interview-part-2-fantasy-and-history/ (18 April 2011)

“That man always made it a point to speak German, although he spoke English well enough. That was because he imitated Hitler to the last degree. He would say that his reason for speaking German instead of English during conferences with English-speaking representatives was that he wanted to concentrate on the subject in hand, and not on the language. Ribbentrop was a complete imitator of Hitler - even to the design of his cap. Originally he had a nice cap, but then he imitated the stationmaster type of cap preferred by Hitler.”

Joachim von Ribbentrop (1893–1946) German general

Paul O. Schmidt to Leon Goldensohn, March 13, 1946.

“He who imitates what is evil always goes beyond the example that is set; on the contrary, he who imitates what is good always falls short.”

Original

Help us to complete the source, original and additional information

Francesco Guicciardini 8

Related quotes

Related topics