“Dictionary, n. A malevolent literary device for cramping the growth of a language and making it hard and inelastic. This dictionary, however, is a most useful work.”

—  Ambrose Bierce, book The Devil's Dictionary

The Devil's Dictionary (1911)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Dictionary, n. A malevolent literary device for cramping the growth of a language and making it hard and inelastic. Thi…" by Ambrose Bierce?
Ambrose Bierce photo
Ambrose Bierce204
American editorialist, journalist, short story writer, fabu… 1842–1914

Related quotes

Emil M. Cioran photo

“For a writer, to change languages is to write a love letter with a dictionary.”

Emil M. Cioran (1911–1995) Romanian philosopher and essayist

Anathemas and Admirations (1987)

“The only place success comes before work is in the dictionary.”

Винс Ломбарди (1913–1970)

Jorge Luis Borges photo

“The dictionary is based on the hypothesis -- obviously an unproven one -- that languages are made up of equivalent synonyms.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) Argentine short-story writer, essayist, poet and translator, and a key figure in Spanish language literature

“On July 4 1983, I met with officials of the Committee for the Reform of the Written Language in Peking. They informed me that they were working on another revision of their word list and that they would consider making an alphabetized dictionary based on it. Their eyes lit up when I told them I would gladly pay a small fortune for such a reference tool. An alphabetically ordered dictionary would certainly be worth such a sum because of the huge amount of time it would save in my research. Naturally, I hope that the Chinese will be able to produce this type of dictionary at a cost that will make it widely available.”

Victor H. Mair (1943) American sinologist and linguist

The Need for an Alphabetically Arranged General Usage Dictionary of Mandarin Chinese (February 1986).

Keith Olbermann photo

“Mister Dictionary has failed us yet again.”

Keith Olbermann (1959) American sports and political commentator

Catch Phrases
Source: http://www.sportscenteraltar.com/phrases/phrases.asp Sports Center Catchphrases

Francesco Maria Zanotti photo

“A word or a form of speech is not good because it is in the dictionary, but is in the dictionary because it was good before it found its way there.”

Francesco Maria Zanotti (1692–1777) Italian philosopher

Una parola o forma di dire non è buona perchè è nel Vocabulario, ma è nel Vocabulario perchè era buona anche prima di esservi.
XIX.
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 434.
Paradossi

David Crystal photo

“A dictionary is a reference book that lists the words of one or more languages, usually in alphabetical order, along with information about their spelling, pronunciation, grammatical status, meaning, history, and use.”

David Crystal (1941) British linguist and writer

Source: How Language Works, 2007, p. 108

“What I liked about Greece was […] the impressive force of the language itself, unconfined by dictionaries, spoken in the streets, in cafés and in the country.”

Peter Levi (1931–2000) writer, archaeologist, sometime Jesuit priest

Peter Levi. The Hill of Kronos. 1980.

Mahatma Gandhi photo

“In the dictionary of Satyagraha, there is no enemy.”

Mahatma Gandhi (1869–1948) pre-eminent leader of Indian nationalism during British-ruled India

Non-Violence in Peace and War (1948); also in Gandhi on Non-violence: Selected Texts from Mohandas K. Gandhi's Non-Violence in Peace and War (1965) edited by Thomas Merton
1940s

Ralph Waldo Emerson photo

“Life is our dictionary.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) American philosopher, essayist, and poet

1830s, The American Scholar http://www.emersoncentral.com/amscholar.htm (1837)

Related topics