„Qu'Est-ce que la mort? Un degré de plus dans le calme et deux peut-être dans le silence.“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
The Count of Monte Cristo
Citations du livreLe Comte de Monte-Cristo
Le Comte de Monte-Cristo est un roman d’Alexandre Dumas, écrit avec la collaboration d’Auguste Maquet et dont la publication commence durant l'été 1844. Il est partiellement inspiré de faits réels, empruntés à la vie de Pierre Picaud.
„Un capitaliste chagrin est comme les comètes, il présage toujours quelque grand malheur au monde.“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
Le Comte de Monte-Cristo
„Jamais homme bien amoureux n'a laissé les horloges faire paisiblement leur chemin.“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
The Count of Monte Cristo
„Il faut le malheur pour creuser certaines mines mystérieuses cachées dans l'intelligence humaine. (p. 174)“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
The Count of Monte Cristo, V1
„Que voulez-vous! ces diablesses de femmes, c'est à n'y rien comprendre! Elles vous donnent la main, elles vous la serrent; elles vous parlent tout bas, elles se font reconduire chez elles : avec le quart de ces manières de faire, une Parisienne se perdrait de réputation. – Eh! justement, c'est parce qu'elles n'ont rien à cacher, c'est parce qu'elles vivent au grand soleil, que les femmes y mettent si peu de façons dans le beau pays où résonne le si, comme dit Dante.“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
The Count of Monte Cristo
„Le récit achevé, l'abbé réfléchit profondément. « Il y a, dit-il au bout d'un instant, un axiome de droit d'une grande profondeur, et qui en revient à ce que je vous disais tout à l'heure, c'est qu'à moins que la pensée mauvaise ne naisse avec une organisation faussée, la nature humaine répugne au crime. Cependant, la civilisation nous a donné des besoins, des vices, des appétits factices qui ont parfois l'influence de nous faire étouffer nos bons instincts et qui nous conduisent au mal. De là cette maxime : Si vous voulez découvrir le coupable, cherchez d'abord celuià qui le crime commis peut être utile ! A qui votre disparition pouvait-elle être utile ?“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
The Count of Monte Cristo
„A force de se dire à lui-même, à propos de ses ennemis, que le calme était la mort, et qu'à celui qui veut punir cruellement il faut d'autres moyens que la mort, il tomba dans l'immobilité morne des idées de suicide; malheur à celui qui, sur la pente du malheur, s'arrête à ces sombres idées! C'est une de ces mers mortes qui s'étendent comme l'azur des flots purs, mais dans lesquelles le nageur sent de plus en plus s'engluer ses pieds dans une vase bitumineuse qui l'attire à elle, l'aspire, l'engloutit. Une fois pris ainsi, si le secours divin ne vient point à son aide, tout est fini, et chaque effort qu'il tente l'enfonce plus avant dans la mort. (p. 144)“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
The Count of Monte Cristo, V1
„Vous croyez donc aux journaux, vous ? – Moi, pas le moins du monde ;“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
Le Comte de Monte-Cristo
„«Regardez, regardez, continua le comte en saisissant chacun des deux jeunes gens par la main, regardez, car, sur mon âme, c'est curieux, voilà un homme qui était résigné à son sort, qui marchait à l'échafaud, qui allait mourir comme un lâche, c'est vrai, mais enfin il allait mourir sans résistance et sans récrimination: savez-vous ce qui lui donnait quelque force? savez-vous ce qui le consolait? savez-vous ce qui lui faisait prendre son supplice en patience? c'est qu'un autre partageait son angoisse; c'est qu'un autre allait mourir comme lui; c'est qu'un autre allait mourir avant lui! Menez deux moutons à la boucherie, deux bœufs à l'abattoir, et faites comprendre à l'un d'eux que son compagnon ne mourra pas, le mouton bêlera de joie, le bœuf mugira de plaisir mais l'homme, l'homme que Dieu a fait à son image, l'homme à qui Dieu a imposé pour première, pour unique, pour suprême loi, l'amour de son prochain, l'homme à qui Dieu a donné une voix pour exprimer sa pensée, quel sera son premier cri quand il apprendra que son camarade est sauvé? un blasphème. Honneur à l'homme, ce chef-d'œuvre de la nature, ce roi de la création!»“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
Le Comte de Monte-Cristo, Tome II
„les Italiennes ont du moins sur les Françaises l'avantage d'être fidèles à leur infidélité.“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
Le Comte de Monte-Cristo
„Danglars, mais je ne l'ai plus.– Et vous avez tort, madame. Eh ! mon Dieu ! les chances de la fortune sont précaires, et si j'étais femme, et que le hasard eût fait de cette femme celle d'un banquier, quelque confiance que j'aie dans le bonheur de mon mari, car en spéculation, vous le savez, tout est bonheur et malheur ; eh bien, dis-je, quelque confiance que j'aie dans le bonheur de mon mari, je commencerais toujours par m'assurer une fortune indépendante, dussé-je acquérir cette fortune en mettant mes intérêts dans des mains qui lui seraient inconnues. » Mme Danglars rougit malgré elle. « Tenez, dit Monte-Cristo, comme“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
Le Comte de Monte-Cristo
„[…] comme vous me paraissez amateur; car lorsque je suis entré vous regardiez mes tableaux, je vous demande la permission de vous faire voir ma galerie : tous tableaux anciens, tous tableaux de maîtres garantis comme tels; je n'aime pas les modernes.
-Vous avez raison, monsieur, car ils ont en général un grand défaut : c'est celui de n'avoir pas encore eu le temps de devenir des anciens.“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
The Count of Monte Cristo
„déboutonna violemment sa redingote“
— Alexandre Dumas, livre Le Comte de Monte-Cristo
Le Comte de Monte-Cristo
