“Democracy extends the sphere of individual freedom, socialism restricts it. Democracy attaches all possible value to each man; socialism makes each man a mere agent, a mere number. Democracy and socialism have nothing in common but one word: equality. But notice the difference: while democracy seeks equality in liberty, socialism seeks equality in restraint and servitude.”

12 September 1848, "Discours prononcé à l'assemblée constituante le 12 Septembre 1848 sur la question du droit au travail", Oeuvres complètes, vol. IX, p. 546 https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Tocqueville_-_%C5%92uvres_compl%C3%A8tes,_%C3%A9dition_1866,_volume_9.djvu/564; Translation (from Hayek, The Road to Serfdom):
Original text:
La démocratie étend la sphère de l'indépendance individuelle, le socialisme la resserre. La démocratie donne toute sa valeur possible à chaque homme, le socialisme fait de chaque homme un agent, un instrument, un chiffre. La démocratie et le socialisme ne se tiennent que par un mot, l'égalité; mais remarquez la différence : la démocratie veut l'égalité dans la liberté, et le socialisme veut l'égalité dans la gêne et dans la servitude.
1840s

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Democracy extends the sphere of individual freedom, socialism restricts it. Democracy attaches all possible value to ea…" by Alexis De Tocqueville?
Alexis De Tocqueville photo
Alexis De Tocqueville 135
French political thinker and historian 1805–1859

Related quotes

Wilhelm Liebknecht photo

“Socialism without democracy is pseudo-socialism, just as democracy without socialism is pseudo-democracy.”

Wilhelm Liebknecht (1826–1900) German socialist politician

Wilhelm Liebknecht, On The Political Position of Social-Democracy https://www.marxists.org/archive/liebknecht-w/1889/political-position.htm (1869 & 1889)

Wilhelm Liebknecht photo
Muhammad Ali Jinnah photo

“You have to stand guard over the development and maintenance of democracy, social justice and the equality of manhood in your own native soil.”

Muhammad Ali Jinnah (1876–1948) Founder and 1st Governor General of Pakistan

Address to the officers and men of the 5th Heavy Ack Ack and 6th Light Ack Ack Regiments in Malir, Karachi (21 February 1948)
Context: You have to stand guard over the development and maintenance of democracy, social justice and the equality of manhood in your own native soil. With faith, discipline and selfless devotion to duty, there is nothing worthwhile that you cannot achieve.

Michael Parenti photo

“It is not Socialism that subverts democracy, but democracy that subverts capitalism.”

Michael Parenti (1933) American academic

Source: Democracy for the Few (2010 [1974]), sixth edition, Chapter 17, p. 320

Hugo Chávez photo
Jörg Haider photo
Stanley Baldwin photo

“We are not all equal, and never shall be; the true postulate of democracy is not equality but the faith that every man and woman is worth while.”

Stanley Baldwin (1867–1947) Former Prime Minister of the United Kingdom

Speech to the annual meeting of the Union of Girls' Schools (27 October 1927), quoted in Our Inheritance (London: Hodder and Stoughton, 1938), pp. 150-151.
1927
Context: Your work in social service, whatever form it may take, requires exactly those two things that my work requires... patience and faith in human worth. Those are the real foundations of democracy, not equality in the sense in which that word is so often used. We are not all equal, and never shall be; the true postulate of democracy is not equality but the faith that every man and woman is worth while.

Louis Brandeis photo
Dilma Rousseff photo

“Reality has changed, and we changed with it. However, I never changed sides. I have always been on the side of justice, democracy and social equality.”

Dilma Rousseff (1947) 36th President of Brazil

Interview http://veja.abril.com.br/240210/candidata-conquista-ninho-p-050.shtml to Veja magazine, February 24.
2010

George Orwell photo

“The word Fascism has now no meaning except in so far as it signifies "something not desirable". The words democracy, socialism, freedom, patriotic, realistic, justice have each of them several different meanings which cannot be reconciled with one another.”

"Politics and the English Language" (1946)
Context: The word Fascism has now no meaning except in so far as it signifies "something not desirable". The words democracy, socialism, freedom, patriotic, realistic, justice have each of them several different meanings which cannot be reconciled with one another. In the case of a word like democracy, not only is there no agreed definition, but the attempt to make one is resisted from all sides. It is almost universally felt that when we call a country democratic we are praising it: consequently the defenders of every kind of regime claim that it is a democracy, and fear that they might have to stop using that word if it were tied down to any one meaning. Words of this kind are often used in a consciously dishonest way. That is, the person who uses them has his own private definition, but allows his hearer to think he means something quite different. Statements like Marshal Petain was a true patriot, The Soviet press is the freest in the world, The Catholic Church is opposed to persecution, are almost always made with intent to deceive. Other words used in variable meanings, in most cases more or less dishonestly, are: class, totalitarian, science, progressive, reactionary, bourgeois, equality.

Related topics