“Le monde est un théâtre, mais la pièce est mal distribuée.”

— Oscar Wilde , livre Le Crime de Lord Arthur Savile

Lord Arthur Savile's Crime

Original

The world is a stage and the play is badly cast.

Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

pièce , théâtre , mal

Oscar Wilde 78

poète irlandais 1854–1900

Citations similaires

“Le problème n'est pas que les sots soient trop nombreux, mais que les éclairs de foudre soient mal distribués.”

Mark Twain (1835–1910) romancier, journaliste et humoriste américain

The trouble ain't that there is too many fools, but that the lightning ain't distributed right.
en

“Tenez toujours vos réunions commerciales dans des pièces trop petites pour le nombre de participants, même s'il faut pour cela, les tenir dans les WC. Les salles bourrées créent une atmosphère de succès, comme dans les théatres et les restaurants, alors qu'une pièce à moitié vide inspire l'échec.”

David Ogilvy (1911–1999)

“Avez-vous la monnaie de ma pièce? Personne au monde ne peut avoir la monnaie de ma pièce.”

Robert Desnos (1900–1945) poète français

Deuil pour deuil, 1924

“Tout le monde connaît, au moins de réputation, le théâtre national de l'Opéra. J'ai eu le regret de constater qu'il n'avait pas changé : pour le passant mal prévenu, ça ressemble toujours à une gare de chemin de fer; une fois entré, c'est à s'y méprendre une salle de bains turcs.”

Claude Debussy (1862–1918) compositeur français

1901

“Bien, si tu as besoin de faire quelque chose, écris-moi une pièce de théâtre comique sur le sida. … Mais oui tu peux! La plus grande blague sur nous depuis l'invention même du sexe, et avec un gag encore plus long.”

Robert Patrick (1937) auteur dramatique, parolier, acteur et metteur en scène

If you have to do something, write me a funny AIDS play. Sure you can. It's the biggest joke played on us since sex itself - and with the longest punch line.
en
Untold Decades: Seven Comedies of Gay Romance (1988)

“Il entrait au théatre par la porte de sortie, et comme on s'en étonnait, il déclarait : "Je m'efforce de faire dans ma vie le contraire de tout le monde."”

Diogène de Sinope (-404–-322 avant J.-C.) philosophe grec de l'Antiquité associé à l'école cynique

Diogène Laërce, Vies, doctrines et sentences des philosophes illustres

“Lire un roman ou écouter une pièce de théâtre équivalait boire la vie par une paille - la fumer par bout filtrant. Si nous n'avions pas peur de nous noircir les dents ou de nous cribler les poumons de cancer - si nous étions une race indomitable d'hommes à la digestion forte - on pourrait dévorer la vie sans ces appareils trop civilisés.”

Quentin Crisp livre The Naked Civil Servant

To read a novel or see a play was to drink life through a straw — to smoke it through a filter-tip. If we were not afraid of blackening our teeth or riddling our lungs with cancer — if we were a dauntless race of men with strong digestions — we would be able to devour life without the aid of these over-civilized devices.
en
The Naked Civil Servant (Fonctionnaire du nu)

“Quelle foule au Nouveau-Théâtre! On y joue pourtant de l'excellente musique! Si le public devient connaisseur, maintenant, c'est la fin du monde!”

Colette (1873–1954) romancière française

Critique musicale, Au concert, 1903

“Nous voulons de la vie au théâtre et du théâtre dans la vie.”

Jules Renard (1864–1910) écrivain français

Journal, 1887-1910

“L’Église ne croit pas au Mal, le Mal est à ses yeux la privation d’être, le Mal est irréel par définition et nous nous insurgeons contre ses thèses, ses thèses nous insultent en nous égarant, le monde est un enfer, le Monde sera l’Enfer même et nous n’en sortirons qu’anéantis.”

Albert Caraco (1919–1971)

Ma confession (1975)

“Le monde est un théâtre, mais la pièce est mal distribuée.”

Original

Thèmes

Oscar Wilde 78

Citations similaires

Avec