“Quand l'abſurde eſt outré, on lui fait trop d'honneur

De vouloir par raiſon, combattre ſon erreur:

Enchérir eſt plus court, ſans s'échauffer la bile.”

— Jean de La Fontaine

Fables

Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

vouloir, court, échauffement

Jean de La Fontaine photo

Jean de La Fontaine55

poète, fabuliste, conteur et auteur dramatique français 1621–1695

Citations similaires

“Hé quoi? vous ne ferez nulle distinction
Entre l'hypocrisie et la dévotion?
Vous les voulez traiter d'un semblable langage,
Et rendre même honneur au masque qu'au visage,
Égaler l'artifice à la sincérité,
Confondre l'apparence avec la vérité,
Estimer le fantôme autant que la personne,
Et la fausse monnaie à l'égal de la bonne?
Les hommes la plupart sont étrangement faits!
Dans la juste nature on ne les voit jamais;
La raison a pour eux des bornes trop petites;
En chaque caractère ils passent ses limites;
Et la plus noble chose, ils la gâtent souvent
Pour la vouloir outrer et pousser trop avant.”

Molière Le Misanthrope

The Misanthrope

“Monsieur, c'est trop d'honneur que vous me voulez faire;
Mais l'amitié demande un peu plus de mystère,
Et c'est assurément en profaner le nom
Que de vouloir le mettre à toute occasion.
Avec lumière et choix cette union veut naître;
Avant que nous lier, il faut nous mieux connaître,
Et nous pourrions avoir telles complexions,
Que tous deux du marché nous nous repentirions.”

Molière Le Misanthrope

The Misanthrope

“La vie est trop courte pour qu'on soit pressé.”

Henry David Thoreau (1817–1862) essayiste, enseignant, philosophe, naturaliste amateur et poète américain

“La mesure du langage est ce à quoi l'Occidental est le plus impropre; ce n'est pas qu'il fasse trop long ou trop court, mais sa rhétorique lui fait un devoir de disproportionner le signifiant et le signifié, soit en « délayant » le second sous les flots bavards du premier, soit en « approfondissant » la forme vers les régions implicites du contenu.”

Roland Barthes (1915–1980) critique littéraire français

L'empire des signes, 1970

“Je voudrais, dit Rousseau à qui son imagination échauffée suggère trop souvent des comparaisons plus neuves que délicates, — je voudrais qu’une jeune Anglaise cultivât avec autant de soin les talents agréables pour plaire au mari qu’elle aura, qu’une jeune Albanaise les cultive pour le harem d’Ispahan.”

Octave Gréard (1828–1904) pédagogue et universitaire français

L'Éducation des femmes par les femmes, 1885, Jean-Jacques Rousseau

“Je voudrais, dit Rousseau à qui son imagination échauffée suggère trop souvent des comparaisons plus neuves que délicates, — je voudrais qu’une jeune Anglaise cultivât avec autant de soin les talents agréables pour plaire au mari qu’elle aura, qu’une jeune Albanaise les cultive pour le harem d’Ispahan.”

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) philosophe, compositeur et critique musical genevois

“À trop vouloir expliquer l'inexplicable, on finit par excuser l'inexcusable.”

Nicolas Sarkozy (1955) 6e président de la cinquième République Française

À propos de la situation critique et des violences répétées dans les banlieues.
Banlieues

“Je n'ai fait celle-ci plus longue que parce que je n'ai pas eu le loisir de la faire plus courte.”

Blaise Pascal livre Les Provinciales

Les Provinciales
Source: The Provincial Letters

“On est seul quand on court. On est seul quand on sue.”

Harry Crews (1935–2012) écrivain américain

La Foire aux serpents, 1976

“La vie est trop courte pour qu’on puisse entreprendre de la penser avant de la vivre. C’est”

André Comte-Sponville (1952) philosophe français

Du tragique au matérialisme (et retour): Vingt-six études sur Montaigne, Pascal, Spinoza, Nietzsche et quelques autres

Avec