“Je ne pourrais jamais oublier Juliek. Comment pourrais-je oublier ce concert donné à un public d'agonisants et de morts! Aujourd'hui encore, lorsque j'entends jouer du Beethoven, mes yeux se ferment et, de l'obscurité, surgit le visage pâle et triste de mon camarade polonais faisant au violon ses adieux à un auditoire de mourants.”
La nuit
Adopté de Wikiquote.
Dernière mise à jour 21 mai 2020.
L'histoire
Thèmes
oubli , mort , visage , public , auditoire , données , concert , obscurité , publication , commentateur , fermentation , violon , adieu , camarade , polonais , yeux , tristesseElie Wiesel 6
écrivain et militant rescapé de la Shoah, prix Nobel de la … 1928–2016Citations similaires
Cette traduction est en attente de révision.
Est-ce correct?

Leonard Peltier
(1944) Militant amérindien

“La pensée de la mort nous trompe, car elle nous fait oublier de vivre.”
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues
(1715–1747) moraliste et essayiste français
Reflections and Maxims (1746)