“Les historiens français ne font pas toujours un usage rigoureux des concepts, car leur tradition historiographique ne les y invite pas. La tradition germanique, plus philosophique, est sur ce point différente et il n'est pas rare en Allemagne de voir un livre d'histoire commencer par un chapitre entièrement consacré à justifier les concepts que l'auteur utilisera. Par souci d'éviter les répétitions et application des règles scolaires de la rédaction, les historiens français utilisent parfois plusieurs mots pour désigner la même réalité. Ils disent indifféremment État et gouvernement, parfois même pouvoir, alors que ces mots sont des concepts différents.”

Douze leçons sur l'histoire, 1996, Chapitre 6 : Les concepts

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 8 janvier 2022. L'histoire

Citations similaires

Antoine Prost photo
Antoine Prost photo
Henri Pirenne photo
Jules Michelet photo
Alexis de Tocqueville photo
Marc Ferro photo
Antoine Prost photo
Georges Jacques Danton photo
Antoine Prost photo
Antoine Prost photo

Avec