“L’Histoire est un cauchemar dont je cherche à m’éveiller.”
Ulysse, 1922
Original
History, Stephen said, is a nightmare from which I am trying to awake.
Source: Ulysses (1922), Ch. 2: Nestor
James Joyce 73
romancier, auteur dramatique, poète, critique et professeur… 1882–1941Citations similaires

“L'histoire est un roman dont le peuple est l'auteur.”
Cinq-Mars; ou, une conjuration sous Louis XIII (1826)

Extrait du discours prononcé à la séance d’ouverture du V Congrès international des sciences historiques, le 9 avril 1923 à Bruxelles.
De la méthode comparative en histoire, 1923

« Il faut défendre la société » — Cours au Collège de France, 1976, Cours du 11 février 1976

« Il faut défendre la société » — Cours au Collège de France, 1976, Cours du 11 février 1976