“[…] il faut persuader la foi, au lieu de l’imposer par la violence. Quoiqu’il serait mieux sans doute qu’ils [les hérétiques] fussent punis par l’épée de celui qui ne la porte pas en vain, que de souffrir qu’ils en entraînassent d’autres dans leurs erreurs.”

— Bernard de Clairvaux

[…] fides suadenda est, non imponenda. Quamquam melius procul dubio gladio coercentur, illius videlicet qui non sine causa gladium portat, quam in suum errorem multos trajicere permittantur.
la

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 4 juin 2021. L'histoire

Thèmes

faute, foi, erreur, lieu, porte, violence, porte-parole, port, portée, épée, autre, imposition, mieux, doute

Bernard de Clairvaux2

abbé de Clairvau, saint catholique et docteur de l'Église 1090–1153

Citations similaires

“Si quiconque s'avise de médire de la foi chrétienne, il ne faut la défendre qu'avec l'épée, et on doit donner de l'épée dans le ventre autant qu'elle peut y entrer.”

Louis IX de France (1214–1270) roi de France

Au sujet des cathares, poursuivis pour hérésie par le pape.

“[…] le fait que toute manifestation formelle implique des limites qui contribueront indirectement à sa fin, n'est pas une raison suffisante pour qu'une tradition ne se manifeste pas; la parole du Christ : « Celui qui frappe par l'épée, périra par l'épée » est d'une portée universelle : celui qui affirme, périra par l'affirmation.”

Frithjof Schuon (1907–1998) métaphysicien, théologien et philosophe suisse

Christianity/Islam: Essays of Escoteric Ecumenicism

“Le véritable lieu de naissance est celui où l'on a porté pour la première fois un coup d'œil intelligent sur soi-même : mes premières patries ont été des livres.”

Marguerite Yourcenar livre Mémoires d'Hadrien

, 1951
Variante: Le véritable lieu de naissance est celui où l'on a porté pour la première fois un coup d'oeil intelligent sur soi-même: mes premières patries ont été des livres.
Source: Memoirs of Hadrian