“Eh bien… on y voyait comme en plein jour… et je ne me vis pas dans ma glace! Elle était vide, claire, profonde, pleine de lumière!”

— Guy de Maupassant

Nouvelle, Le Horla, 1887

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

lumière, jour, bien-être, glace, vide, vis, plein

Guy de Maupassant photo

Guy de Maupassant80

écrivain français 1850–1893

Citations similaires

“C'était une nuit de pleine lune. On y voyait comme en plein jour. Une armée de nuages aussi cotonneux que des flocons vint masquer le ciel. Ils étaient des milliers de guerriers blancs à prendre possession du ciel. C'était l'armée de la neige.”

Maxence Fermine (1968) écrivain français

Snow

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Il y a un dicton selon lequel un verre est à moitié vide ou à moitié plein, selon la façon dont vous le regardez. Eh bien, nous connaissons tous celui-là. Mais nous ne pouvons pas simplement dire, d'accord, nous devrions voir les choses à moitié pleines. Non. Nous devons voire plus loin dans notre observation et réaliser que le verre est en réalité plein à 100%: 50% avec de l'eau et 50% avec de l'air.”

Yoko Ono (1933) artiste japonaise

“Ce qui arrivera quand de Gaulle aura disparu? Eh bien, je vous dis ceci, qui peut-être vous expliquera dans quelle direction à cet égard nous allons marcher : ce qui est à redouter à mon sens, après l’évènement dont je parle, ce n’est pas le vide politique, c’est plutôt le trop-plein.”

Charles de Gaulle (1890–1970) militaire français et 1er président de la cinquième République Française

Conférence de presse du [15, mai, 1962] .
Ouvrages, Mémoires d'espoir

“Ce qui jaillira de ce beau massacre pourrait bien être plus réel et tangible qu'on le croit, une statue du vide qui se met en marche, bloc de lumière pleine. Une lumière inconnue trouera les fronts, ouvrant un nouvel œil mortel, une lumière unique, celle qui signifie : « non! »”

René Daumal (1908–1944) poète et romancier français, collaborateur de la revue "Le Grand Jeu"

Il est ici question des conséquences d'une poésie révolutionnaire mise en exergue notamment par les surréalistes.
Le Grand Jeu, n°4 (non paru), 1932

“La vraie nature des choses est le vide. La claire lumière de la vacuité est l'éveil à la conscience lucide.”

Eliot Pattison (1951) avocat et écrivain américain

Les Fantômes de Lhadrung , 2004

“Mrs Talbot : Les vides. On est tous pleins de vides. Ce sont les vides qui prennent le plus de place dans nos existences, madame Wilson.”

Keith Ridgway livre Mauvaise Pente

Mauvaise Pente, 1998

“Le soleil a comme un regard. Mais un regard qui regarderait le soleil. Le regard est un cône qui se renverse sur le soleil. Et tout l'air est comme une musique figée, mais une vaste, profonde musique, bien maçonnée et secrète, et pleine de ramifications congelées.”

Antonin Artaud (1896–1948) écrivain et poète français

L'Ombilic des Limbes, 1925

“Fourmillante cité, cité pleine de rêves,
Où le spectre en plein jour raccroche le passant!”

Charles Baudelaire livre Les Fleurs du mal

Les fleurs du mal (Flowers of Evil) (1857)

“L'inconnue apparaît comme une aube en plein jour, soleil rival du soleil, et fait irruption parmi les blancs et les noirs du poème. Elle crie dans la forêt de mon étonnement. Elle se pose sur ma poitrine avec la douceur inexorable de la lumière qui appuie le front sur une pierre abandonnée.”

Octavio Paz (1914–1998) poète, essayiste et diplomate mexicain

Poésie, Liberté sur parole, 1929

“Dans une âme pleine, il y a de la place pour tout et dans une âme vide, il n'y a de place pour rien. Qui peut comprendre!”

Antonio Porchia (1885–1968)

En un alma llena cabe todo y en un alma vacía no cabe nada. ¡Quién comprende!
es

Avec