“Expérience est le nom que nous donnons à nos erreurs.”

— Oscar Wilde , L'Éventail de Lady Windermere

Experience is the name everyone gives to their mistakes.
en
L'Éventail de Lady Windermere ('), 1892

Original

Experience, the name men give to their mistakes.

Mr. Dumby, Act III.
Vera; or, The Nihilists (1880)
Variante: Experience was of no ethical value. It was merely the name men gave to their mistakes.
Variante: Experience is simply the name we give our mistakes.
Source: The Picture of Dorian Gray
Contexte: Experience is the name everyone gives to their mistakes. [First used by Wilde in Vera; or, The Nihilists http://en.wikipedia.org/wiki/Vera;_or,_The_Nihilists. ]

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 9 janvier 2021. L'histoire

Thèmes

erreur , nom , expérience , drôle

Oscar Wilde 78

poète irlandais 1854–1900

Citations similaires

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Un échec est un homme qui a commis une erreur, mais qui n'est pas en mesure de tirer profit de l'expérience.”

Elbert Hubbard (1856–1915)

“Si la vérité est inaccessible, les erreurs de l’avenir sont encore préférables aux erreurs du passé; car l’erreur en science n’est qu’un autre nom pour l’approximation progressive de la vérité.”

E. R. Dodds (1893–1979) philologue classique

Les Grecs et l’Irrationnel (The Greeks and the Irrational), 1951

“La seule tactique valable est de faire plusieurs expériences et de tirer profit des erreurs commises.”

Raphaël Aloysius Lafferty (1914–2002) écrivain américain

Chants de l'espace, 1968

“C’est parce qu’elle est commise au nom de la vérité que l’erreur judiciaire est particulièrement insupportable.”

Jean-Denis Bredin (1929) écrivain et avocat français

Sur l’affaire Dreyfus.

“On dispose d'une grande variété de crimes passionnels indéfiniment capables d'émouvoir les Amis de la Variante. C'est le nom que nous nous donnons parfois, les yeux dans les yeux, à la fin d'une de ces après-midi où nous ne trouvons plus rien à nous partager.”

André Breton (1896–1966) poète et écrivain français

Poisson soluble, 1924

“Vous n'êtes tous que des idiots à croire pouvoir apprendre quelque chose de votre expérience. Je préfère personnellement apprendre des erreurs des autres, afin d'éviter d'en faire moi-même.”

Otto von Bismarck (1815–1898) homme politique allemand

Ihr seid alle Idioten zu glauben, aus Eurer Erfahrung etwas lernen zu können, ich ziehe es vor, aus den Fehlern anderer zu lernen, um eigene Fehler zu vermeiden.
de