
“Dans chaque vieux, il y a un jeune qui se demande ce qui s'est passé.”
Les Annales du Disque-monde, Les Zinzins d'Olive-Oued, 1990
“Dans chaque vieux, il y a un jeune qui se demande ce qui s'est passé.”
Les Annales du Disque-monde, Les Zinzins d'Olive-Oued, 1990
“Le drame de la vieillesse n’est pas qu’on est vieux, mais bien qu’on fût jeune.”
The tragedy of old age is not that one is old, but that one is young.
en
Le Portrait de Dorian Gray ('), 1890
“Le jeune qui a parcouru cent villages est l’égal du vieux qui a vécu cent années.”
Sous l’orage suivi de La Mort de Chaka, 1957
“Le dramatique de la viellesse ce n'est pas qu'on se fait vieux, c'est qu'on reste jeune.”
The Picture of Dorian Gray
“La guerre est un jeu pour les jeunes, mais pour les vieillards, ce n'est qu'un souvenir.”
Le Canard siffleur mexicain , 1993
“Il ne sert à rien d'être jeune sans être belle, ni d'être belle sans être jeune.”
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)