“Le désir culminant de la plupart des êtres humains est de mettre leur vie entière délibérément entre les mains d'une autre personne. À cette fin ils choisissent souvent quelqu'un qui ne veut rien savoir de la maudite chose.”
The consuming desire of most human beings is deliberately to place their entire life in the hands of some other person. For this purpose they frequently choose someone who doesn’t even want the beastly thing.
en
The Naked Civil Servant (Fonctionnaire du nu)
Citations similaires

“Peut-être n’y a-t-il qu’un seul désir, qui est celui de mettre fin à notre solitude.”
Traité de la banalité, 2005

“La fin du désir c'est la mort de l'amour. La fin de la pluie c'est la mort de la vie.”
Une vie de crabe, 1990