“L'historien ne se pose jamais une « simple question » - même quand il s'agit d'une question simple. Sa question n'est pas une question nue; c'est une question armée, qui porte avec elle une idée des sources documentaires et des procédures de recherche possibles. […] Il n'y a pas davantage de document sans question. C'est la question de l'historien qui érige les traces laissées par le passé en sources et en documents.”

Douze leçons sur l'histoire, 1996, Chapitre 4 : Les questions de l'historien

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Citations similaires

Antoine Prost photo

“Comment savoir aujourd'hui quels documents serviront demain aux historiens pour répondre à leurs questions, encore inconnues?”

Antoine Prost évoque ici les difficultés auxquelles sont confrontés les archivistes.
Douze leçons sur l'histoire, 1996, Chapitre 4 : Les questions de l'historien

“Si vous répondez à une question par une question, c'est simplement que vous ne pouvez supporter la réponse.”

David Homel (1952) écrivain et traducteur américain

Un singe à Moscou, 1995

Coluche photo
Antoine Prost photo
Antoine Prost photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Dr. Seuss photo
Maxence Caron photo
Albert Messiah photo
Edward Bunker photo

“Je ne pose pas de questions parce que je ne veux pas entendre de mensonges.”

Edward Bunker (1933–2005) écrivain américain

La Bête contre les murs, 1977

Avec