
“Whatever you do or dream you can do—begin it. Boldness has genius and power and magic in it.”
Source: Deep Blue
Attributed to Goethe by popular British novelist Marie Corelli in her essay "The Spirit of Work" as published in The Queen's Christmas carol : an anthology of poems, stories, essays, drawings and music / by British authors, artists and composers in 1905 by The Daily Mail of London.
Attributed to Goethe by William Hutchinson Murray, in his book The Scottish Himalayan Expedition (1951), this has been shown to be a misattribution at "German Myth 12: The Famous 'Goethe' Quotation", Answer.com http://german.about.com/library/blgermyth12.htm and "Popular Quotes: Commitment", Goethe Society of North America http://www.goethesociety.org/pages/quotescom.html
Misattributed
Variant: Whatever you can do, or dream you can, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it. Begin it now.
“Whatever you do or dream you can do—begin it. Boldness has genius and power and magic in it.”
Source: Deep Blue
That Sort of Bear.
Source: The Tao of Pooh (1982)
Thuy Trang Interview (Encyclopedia of Martial Arts: Hollywood Stars) https://www.youtube.com/watch?v=MwNZAqDAFng&t=54s&ab_channel=DietColaTime (1995)
The Scottish Himalaya Expedition (1951) The "Goethe couplet" referred to here is from an extremely loose translation of Faust 214-30 done by John Anster in 1835. Reference:
This quote, or one similar to it, is often attributed to Johann Wolfgang von Goethe, however it was written by Mr. Murray near the beginning of the The Scottish Himalaya Expedition.
Source: Introductory Lectures on Psychoanalysis