Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Celui qui sait et sait qu'il sait est un sage - suivez-le ;
Celui qui ne sait pas et ne sait pas qu'il ne sait pas est un fou - fuyez-le.”

—  Confucius

Original

He Who Knows And Knows That He Knows Is A Wise Man - Follow Him; He Who Knows Not And Knows Not That He Knows Not Is A Fool - Shun Him

Source: The Analects

Dernière mise à jour 3 avril 2022. L'histoire
Thèmes
fou , fous , sage
Confucius photo
Confucius 28
penseur et philosophe chinois -551–-479 avant J.-C.

Citations similaires

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
William Shakespeare photo
Marcel Granet photo
Socrate photo
Sénèque photo

“Nul ne sait répondre aux bienfaits que le sage : l’insensé aussi y répondra d’une manière telle quelle, selon sa portée; le savoir lui manquera plutôt que la volonté. La volonté ne s’apprend point.”
Nemo referre gratiam scit nisi sapiens : stultus quoque, utcumque scit et quemadmodum potest, referat; scientia illi potius, quam voluntas desit. Velle non discitur.

Nemo referre gratiam scit nisi sapiens : stultus quoque, utcumque scit et quemadmodum potest, referat ; scientia illi potius, quam voluntas desit. Velle non discitur.
la
Lettres à Lucilius (Epistulae morales ad Lucilium)

Socrate photo
Louis Hémon photo
Vladimir Nabokov photo
Marine Le Pen photo
Irène Némirovsky photo

Avec