Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Si les opportunitées ne cogne pas à la porte, construis une porte.”

— Milton Berle

Dernière mise à jour 5 décembre 2021. L'histoire

Thèmes

présentation, port, présent, porte, portée, chance

Milton Berle1

acteur américain 1908–2002

Citations similaires

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“En ce qui concerne l’obtention des droits de citoyenneté et des opportunités pour un développement sans entraves du peuple africain, qui pourra nier que j’ai consacré trente années de ma vie à frapper en vain, patiemment, modérément et modestement à une porte restée fermée et cadenassée ?”

Albert Lutuli (1898–1967) homme politique sud-africain

“Si Dieu est partout, la porte qui s'ouvre sur lui est partout. La rose, le petit chat, les étoiles du matin. Mais la porte la plus proche de l'homme, c'est l'homme.”

René Barjavel livre La Faim du tigre

Essais, La Faim du tigre, 1966

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Quand une porte du bonheur se ferme, une autre s'ouvre ; mais souvent nous regardons si longtemps la porte fermée que nous ne voyons pas celle qui nous a été ouverte.”

Helen Keller (1880–1968) écrivaine et militante politique américaine

“Si tu fermes la porte à toutes les erreurs, la vérité restera dehors”

Rabindranath Tagore (1861–1941) compositeur, écrivain, dramaturge, peintre et philosophe indien

“La vie réelle se porte mieux si on lui donne ses justes vacances d'irréalité.”

Gaston Bachelard livre L'Eau et les Rêves

L'eau et les rêves — Essai sur l'imagination de la matière, Gaston Bachelard, Le Livre de Poche, Biblio Essais, 1993, 1942, 34, II, I Les eaux claires, les eaux printanières et les eaux courantes, les conditions objectives du narcissisme, les eaux amoureuses, 978-2-253-06100-7
L'Eau et les Rêves, 1942