
“Ce n'est pas parce qu'une chose paraît meilleure qu'une autre qu'elle est bonne pour vous.”
, 1959
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Connectez-vous pour passer en revue
Sometimes things fall apart so that better things can fall together.
Variante: Sometimes good things fall apart so that better things can fall together.
“Ce n'est pas parce qu'une chose paraît meilleure qu'une autre qu'elle est bonne pour vous.”
, 1959
“La meilleure chose pour moi est de dormir, alors au moins je peux rêver.”
“Mais les choses se passent parfois de façon si tortueuse.”
Sous la lumière cruelle, 1986
“Mais il arrive parfois que les enfants aient une vision plus claire des choses que les adultes.”
Le Cercle de feu, 1974
“Courage ou bêtise. Parfois c'est bien la même chose. Surtout chez les militaires.”
Profondeurs ('), 2008
“On voit parfois mieux les choses quand on ne regarde pas trop intensément.”
Deadwood, 1986
“Dans ce monde à la con, il arrive parfois que les choses se mettent à tourner rond.”
La Foire aux serpents, 1976