
“When I read, it is not acted literature; but what I write is written acting.”
Half-Truths and One-And-A-Half Truths (1976)
On her encouraging that Americans read literature beyond their country in “Samanta Schweblin on Revealing Darkness Through Fiction” https://lithub.com/samanta-schweblin-on-revealing-darkness-through-fiction/ in LitHub (2017 Jan 12)
“When I read, it is not acted literature; but what I write is written acting.”
Half-Truths and One-And-A-Half Truths (1976)
“The best way to know the soul of another country is to read its literature.”
On his advice to Latino poets in “Interview with Francisco Aragón: Latino Poetry From All Its Perspectives” https://www.sampsoniaway.org/literary-voices/2010/09/16/interview-with-francisco-aragon-latino-poetry-from-all-its-perspectives/ in Sampsonia Way (2010 Sept 16)
Open letter to the Fourth Soviet Writers’ Congress (16 May 1967) “The Struggle Intensifies,” Solzhenitsyn: A Documentary Record, ed. Leopold Labedz (1970).
“Read, learn, work it up, go to the literature.
Information is control.”
Source: The Year of Magical Thinking
Paris Review interview (1986)
Context: Whitman to me is the most fascinating of American poets. Whitman started to write the great poetry from scratch after he had written all that junk for newspapers, the sentimental lyrical poems. All of a sudden he wrote Leaves of Grass. When I was teaching at the University of Nebraska, my friend James Miller was chairman of the English Department. He wrote the first book attempting to make a parallel between the structure of Leaves of Grass and the steps of the mystical experience as in St. John of the Cross. I was completely bowled over by this, not having been able to explain how Whitman came to write “Song of Myself,” which is unlike anything not only in American literature, but unique in all the world. The parallels to it are mystical literature. Miller tried to show that there was actual evidence for this kind of experience, which evidently happens at a particular moment in someone’s life. … When I saw the negative reaction to Whitman with the great ruling critics of the time, I couldn’t believe it. Eliot never really gave up hammering away on Whitman, neither did Pound. Although Pound makes little concessions. Whitman, you know, didn’t have any influence in this country until Allen Ginsberg came along.
Interview by Jean-Luc Douin http://web.archive.org/web/20130421061108/http://my.opera.com/PRC/blog/?startidx=560
Caxtoniana: Hints on Mental Culture (1862)