“To be a man is to be responsible: to be ashamed of miseries you did not cause; to be proud of your comrades' victories; to be aware, when setting one stone, that you are building a world.”

Variant: I would not give a fig for anybody's contempt for death. If its roots are not sunk deep in an acceptance of responsibility, this contempt for death is the sign either of an impoverished soul or of youthful extravagance.
Source: Terre des Hommes (1939), Ch. II : The Men
Context: To be a man is, precisely, to be responsible. It is to feel shame at the sight of what seems to be unmerited misery. It is to take pride in a victory won by one's comrades. It is to feel, when setting one's stone, that one is contributing to the building of the world.
There is a tendency to class such men with toreadors and gamblers. People extol their contempt for death. But I would not give a fig for anybody's contempt for death. If its roots are not sunk deep in an acceptance of responsibility, this contempt for death is the sign either of an impoverished soul or of youthful extravagance.

Original

Être homme, c'est précisément être responsable. C'est connaître la honte en face d'une misère qui ne semblait pas dépendre de soi. C'est être fier d'une victoire que les camarades ont remportée. C'est sentir, en posant sa pierre, que l'on contribue à bâtir le monde.

Terre des Hommes (1939)

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 28, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "To be a man is to be responsible: to be ashamed of miseries you did not cause; to be proud of your comrades' victories;…" by Antoine de Saint-Exupéry?
Antoine de Saint-Exupéry photo
Antoine de Saint-Exupéry 38
French writer and aviator 1900–1944

Related quotes

Mao Zedong photo

“The chaos caused was on a grand scale and I take responsibility. Comrades, you must all analyse your own responsibility. If you have to ***, ***! If you have to fart, fart! You will feel much better for it.”

Mao Zedong (1893–1976) Chairman of the Central Committee of the Communist Party of China

Speech At The Lushan Conference http://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-8/mswv8_34.htm (23 July 1959)

Jiddu Krishnamurti photo

“You are aware of your responses to that passer-by, you are aware that you are judging, condemning or justifying; you are observing. You do not say, "I must not judge, I must not justify". In being aware of your responses, there is no decision at all.”

Jiddu Krishnamurti (1895–1986) Indian spiritual philosopher

5th Public Talk Saanen (26th July 1970); also in "Fear and Pleasure", The Collected Works, Vol. X
1970s
Context: Do you decide to observe? Or do you merely observe? Do you decide and say, "I am going to observe and learn"? For then there is the question: "Who is deciding?" Is it will that says, "I must"? And when it fails, it chastises itself further and says, "I must, must, must"; in that there is conflict; therefore the state of mind that has decided to observe is not observation at all. You are walking down the road, somebody passes you by, you observe and you may say to yourself, "How ugly he is; how he smells; I wish he would not do this or that". You are aware of your responses to that passer-by, you are aware that you are judging, condemning or justifying; you are observing. You do not say, "I must not judge, I must not justify". In being aware of your responses, there is no decision at all. You see somebody who insulted you yesterday. Immediately all your hackles are up, you become nervous or anxious, you begin to dislike; be aware of your dislike, be aware of all that, do not "decide" to be aware. Observe, and in that observation there is neither the "observer" nor the "observed" — there is only observation taking place. The "observer" exists only when you accumulate in the observation; when you say, "He is my friend because he has flattered me", or, "He is not my friend, because he has said something ugly about me, or something true which I do not like." That is accumulation through observation and that accumulation is the observer. When you observe without accumulation, then there is no judgement.

Norman Borlaug photo

“You can't build a peaceful world on empty stomachs and human misery.”

Norman Borlaug (1914–2009) American biologist

From "Eat This!", an episode of Penn and Teller's Bullshit!; Quoted in: Gary Beene (2011) The Seeds We Sow: Kindness that Fed a Hungry World. p. 9

Richard Hooker photo

“That to live by one man's will became the cause of all men's misery.”

Richard Hooker (1554–1600) English bishop and Anglican Divine

Of the Lawes of Ecclesiastical Politie (1594), Book I, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

Bono photo

“See the stone set in your eyes,see the thorn twist in your side.I wait for you”

Bono (1960) Irish rock musician, singer of U2

"With or Without You"
Lyrics, The Joshua Tree (1987)
Context: See the stone set in your eyes, see the thorn twist in your side. I wait for you

Nur Muhammad Taraki photo
Johnny Cash photo
Keanu Reeves photo
Anne Lamott photo

“Some people have a thick skin and you don't. Your heart is really open and that is going to cause pain, but that is an appropriate response to this world.”

Anne Lamott (1954) Novelist, essayist, memoirist, activist

Source: Stitches: A Handbook on Meaning, Hope, and Repair

Related topics