“Poetic truth is different from scientific truth since it reveals the real in its qualitative uniqueness and not in its quantitative universality.”

"When Religion Steps on Science’s Turf", Free Inquiry (1998)

" Children Really are Not People http://books.google.com/books?id=w0FnrZaKX7MC&q=%22Children+are+different+mentally+physically+spiritually+quantitatively+qualitatively+and+furthermore+they're+all+a+little+bit+nuts%22&pg=PA157#v=onepage," Please Don't Eat the Daisies, The Saturday Evening Post, 27 July 1957 http://books.google.com/books?id=0QkfAQAAMAAJ&q=%22Children+are+different+mentally+physically+spiritually+quantitatively+qualitatively+and+furthermore+they're+all+a+little+bit+nuts%22&pg=PA17#v=onepage
Please Don't Eat the Daisies (1957)

Part I : Contemporary Issues in Science, Ch. 1 : "The Scientist as Rebel"; this first appeared in New York Review of Books (25 May 1995).
The Scientist As Rebel (2006)
Context: There is no such thing as a unique scientific vision, any more than there is a unique poetic vision. Science is a mosaic of partial and conflicting visions. But there is one common element in these visions. The common element is rebellion against the restrictions imposed by the locally prevailing culture, Western or Eastern as the case may be. It is no more Western than it is Arab or Indian or Japanese or Chinese. Arabs and Indians and Japanese and Chinese had a big share in the development of modern science. And two thousand years earlier, the beginnings of science were as much Babylonian and Egyptian as Greek. One of the central facts about science is that it pays no attention to East and West and North and South and black and yellow and white. It belongs to everybody who is willing to make the effort to learn it. And what is true of science is true of poetry.... Poetry and science are gifts given to all of humanity.

“Erasmus: Madness and Rivalry,” Giving Offense: Essays on Censorship (1996), p. 94

Light (1919), Ch. XXII - Light
Context: It is not enough to speak; you must know words. When you have said, "I am in pain," or when you have said, "I am right," you have said nothing in reality, you have only spoken to yourself. The real presence of truth is not in every word of truth, because of the wear and tear of words, and the fleeting multiplicity of arguments. One must have the gift of persuasion, of leaving to truth its speaking simplicity, its solemn unfoldings. It is not I who will be able to speak from the depths of myself. The attention of men dazzles me when it rises before me. The very nakedness of paper frightens me and drowns my looks. Not I shall embellish that whiteness with writing like light. I understand of what a great tribune's sorrow is made; and I can only dream of him who, visibly summarizing the immense crisis of human necessity in a work which forgets nothing, which seems to forget nothing, without the blot even of a misplaced comma, will proclaim our Charter to the epochs of the times in which we are, and will let us see it. Blessed be that simplifier, from whatever country he may come, — but all the same, I should prefer him, at the bottom of my heart, to speak French.

Source: Beautiful Lies

Shakespeare, en tombant ainsi sur moi à l'improviste, me foudroya. Son éclair, en m'ouvrant le ciel de l'art avec un fracas sublime, m'en illumina les plus lointaines profondeurs. Je reconnus la vraie grandeur, la vraie beauté, la vraie vérité dramatiques.
Source: Mémoires (1870), Ch. 18, p. 66

Religion and Science (1935), Ch. I: Ground of Conflict
1930s

Online interview http://www.zen-deshimaru.com/EN/sangha/deshimaru/q-r/0101.htm
Context: Religions remain what they are. Zen is meditation. Meditation is the foundation of every religion. People today feel an intense need to go back to the source of religious life, to the pure essence in the depths of themselves which they can discover only through actually experiencing it. They also need to be able to concentrate their minds in order to find the highest wisdom and freedom, which is spiritual in nature, in their efforts to deal with the influences of every description imposed upon them by their environment. Human wisdom alone is not enough, it is not complete. Only universal truth can provide the highest wisdom. Take away the word Zen and put Truth or Order of the Universe in its place.