“Paradis says to me, "That's war."
"Yes, that's it," he repeats in a far-away voice, "that's war. It's not anything else."”

—  Henri Barbusse , book Under Fire

Under Fire (1916), Ch. 24 - The Dawn
Context: Waking, Paradis and I look at each other, and remember. We return to life and daylight as in a nightmare. In front of us the calamitous plain is resurrected, where hummocks vaguely appear from their immersion, the steel-like plain that is rusty in places and shines with lines and pools of water, while bodies are strewn here and there in the vastness like foul rubbish, prone bodies that breathe or rot.
Paradis says to me, "That's war."
"Yes, that's it," he repeats in a far-away voice, "that's war. It's not anything else."
He means — and I am with him in his meaning — "More than attacks that are like ceremonial reviews, more than visible battles unfurled like banners, more even than the hand-to-hand encounters of shouting strife, War is frightful and unnatural weariness, water up to the belly, mud and dung and infamous filth. It is befouled faces and tattered flesh, it is the corpses that are no longer like corpses even, floating on the ravenous earth. It is that, that endless monotony of misery, broken, by poignant tragedies; it is that, and not the bayonet glittering like silver, nor the bugle's chanticleer call to the sun!"
Paradis was so full of this thought that he ruminated a memory, and growled, "D'you remember the woman in the town where we went about a bit not so very long ago? She talked some drivel about attacks, and said, 'How beautiful they must be to see!'"
A chasseur who was full length on his belly, flattened out like a cloak, raised his bead out of the filthy background in which it was sunk, and cried, 'Beautiful? Oh, hell! It's just as if an ox were to say, 'What a fine sight it must be, all those droves of cattle driven forward to the slaughter-house!'

Adopted from Wikiquote. Last update Oct. 2, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Paradis says to me, "That's war." "Yes, that's it," he repeats in a far-away voice, "that's war. It's not anything els…" by Henri Barbusse?
Henri Barbusse photo
Henri Barbusse 197
French novelist 1873–1935

Related quotes

Dejan Stojanovic photo

“Wherever there is somebody else, a war is not far away.”

Dejan Stojanovic (1959) poet, writer, and businessman

“War,” p. 86
The Sun Watches the Sun (1999), Sequence: “A Game”

Henri Barbusse photo

“Paradis, possessed by his notion, waved his hand towards the wide unspeakable landscape. and looking steadily on it repeated his sentence, 'War is that.”

Under Fire (1916), Ch. 24 - The Dawn
Context: Paradis, possessed by his notion, waved his hand towards the wide unspeakable landscape. and looking steadily on it repeated his sentence, 'War is that. It is that everywhere. What are we, we chaps, and what's all this here? Nothing at all. All we can see is only a speck. You've got to remember that this morning there's three thousand kilometers of equal evils, or nearly equal, or worse."
"And then," said the comrade at our side, whom we could not recognize even by his voice, "to-morrow it begins again. It began again the day before yesterday, and all the days before that!"

Ernest King photo

“The war has been variously termed a war of production and a war of machines. Whatever else it is, so far as the United States is concerned, it is a war of logistics.”

Ernest King (1878–1956) United States Navy admiral, Chief of Naval Operations

First Report, p. 34
U.S. Navy at War, 1941-1945: Official Reports to the Secretary of the Navy (1946)

George Tenet photo

“As if he needed me to say "Slam Dunk" to go to war with Iraq.”

George Tenet (1953) Director of the CIA

on 60 Minutes, CBS (April 29, 2007)

“Say me aye," he whispered against her mouth. "Say me aye."

How could she say anything else?”

Lynn Kurland (2000) American writer

Source: A Garden in the Rain

Mitt Romney photo
Philip Larkin photo
Khaled Hosseini photo
Niccolo Machiavelli photo

“The Romans never allowed a trouble spot to remain simply to avoid going to war over it, because they knew that wars don't just go away, they are only postponed to someone else's advantage.”

Source: The Prince (1513), Ch. 3 (as translated by RM Adams). Variants [these can seem to generalize the circumstances in ways that the translation above does not.]: The Romans, foreseeing troubles, dealt with them at once, and, even to avoid a war, would not let them come to a head, for they knew that war is not to be avoided, but is only put off to the advantage of others.
There is no avoiding war; it can only be postponed to the advantage of others.
Context: The Romans never allowed a trouble spot to remain simply to avoid going to war over it, because they knew that wars don't just go away, they are only postponed to someone else's advantage. Therefore, they made war with Philip and Antiochus in Greece, in order not to have to fight them in Italy... They never went by that saying which you constantly hear from the wiseacres of our day, that time heals all things. They trusted rather their own character and prudence — knowing perfectly well that time contains the seeds of all things, good as well as bad.

Related topics