
Source: The Characteristics of the Present Age (1806), p. 7
XIII.
Outline of the Doctrine of Knowledge (1810)
Context: I know now that I shall. But all Actual Knowledge brings with it, by its formal nature, its schematised apposition; — although I now know of the Schema of God, yet I am not yet immediately this Schema, but I am only a Schema of the Schema. The required Being is not yet realised.
I shall be. Who is this I? Evidently that which is, — the Ego gives in Intuition, the Individual. This shall be.
What does its Being signify? It is given as a Principle in the World of Sense. Blind Instinct is indeed annihilated, and in its place there now stands the clearly perceived Shall. But the Power that at first set this Instinct in motion remains, in order that the Shall my now set it (the Power) in motion, and become its higher determining Principle. By means of this Power, I shall therefore, within its sphere, — the World of Sense, — produce and make manifest that which I recognise as my true Being in the Supersensuous World.
Source: The Characteristics of the Present Age (1806), p. 7
p, 125
Accent on Form: An Anticipation of the Science of Tomorrow (1955)
“Give me the place to stand, and I shall move the earth.”
δῶς[No omega+perispomene doric form per e.g. LSJ, March 2017] μοι πᾶ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινάσω.
Dôs moi pâ stô, kaì tàn gân kinásō.
Said to be his assertion in demonstrating the principle of the lever; as quoted by Pappus of Alexandria, Synagoge, Book VIII, c. AD 340; also found in Chiliades (12th century) by John Tzetzes, II.130 http://books.google.com/books?id=dG0GAAAAQAAJ&pg=PA46. This and "Give me a place to stand, and I shall move the world" are the most commonly quoted translations.
Variant translations:
Give me a place to stand and with a lever I will move the whole world.
This variant derives from an earlier source than Pappus: The Library of History of Diodorus Siculus, Fragments of Book XXVI http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Diodorus_Siculus/26*.html, as translated by F. R. Walton, in Loeb Classical Library (1957) Vol. XI. In Doric Greek this may have originally been Πᾷ βῶ, καὶ χαριστίωνι τὰν γᾶν κινήσω πᾶσαν [Pā bō, kai kharistiōni tan gān kinēsō [variant kinasō] pāsan].
Give me a lever and a place to stand and I will move the earth.
Give me a fulcrum, and I shall move the world.
Give me a firm spot on which to stand, and I shall move the earth.
Mysticism and Philosophical Analysis (1978) by Steven T. Katz, p. 92; four centuries later the Christian mystic Meister Eckhart would make a very similar assertion: "The eye with which I see God is the same with which God sees me. My eye and God's eye is one eye, and one sight, and one knowledge, and one love."
Variant translations:
I saw my Lord with the eye of the heart. I asked: Who art Thou? <br/> He answered: Thou.
As quoted in Sufism : The Mystical Doctrines and Methods of Islam (1976) by William Stoddart , p. 83
I saw my Lord with the eye of the heart
And said: "Who are you?" He answered: "You!
As quoted in In the Company of Friends : Dreamwork Within a Sufi Group (1994) by Llewellyn Vaughan-Lee, p. 86
I saw my Lord with the eye of the heart, and I said "Who are you?" and he said "Your Self."
As quoted in The Modern Alchemist : A Guide to Personal Transformation (1994) by Iona Miller, p. 119
I saw my Lord with the Eye of my heart,<br/> And I said: Truly there is no doubt that it is You.<br/> It is You that I see in everything;<br/> And I do not see You through anything (but You).
As quoted in "Husayn ibn Mansur al-Hallaj" at Sidi Muhammad Press http://www.sufimaster.org/teachings/husayn.htm
Context: I saw my Lord with the eye of my heart.
He said, "Who are you?" I said, "I am You."
You are He Who fills all place
But place does not know where You are.
In my subsistence is my annihilation;
In my annihilation, I remain You.
The Trend of International Affairs Since the War (1931)
Context: If we are frank with ourselves, we shall admit that we are engaged on a deliberate and sustained and concentrated effort to impose limitations upon the sovereignty and independence of the fifty or sixty local sovereign independent States which at present partition the habitable surface of the earth and divide the political allegiance of mankind.
It is just because we are really attacking the principle of local sovereignty that we keep on protesting our loyalty to it so loudly. The harder we press our attack upon the idol, the more pains we take to keep its priests and devotees in a fool’s paradise—lapped in a false sense of security which will inhibit them from taking up arms in their idol’s defense. The local national state, invested with the attributes of sovereignty — is an abomination of desolation standing in the place where it ought not. It has stood in that place now — demanding and receiving human sacrifices from its poor deluded votaries — for four or five centuries. Our political task in our generation is to cast the abomination out, to cleanse the temple and to restore the worship of the divinity to whom the temple rightfully belongs. In plain terms, we have to re-transfer the prestige and the prerogatives of sovereignty from the fifty or sixty fragments of contemporary society to the whole of contemporary society — from the local national states by which sovereignty has been usurped, with disastrous consequences, for half a millennium, to some institution embodying our society as a whole.
In the world as it is today, this institution can hardly be a universal Church. It is more likely to be something like a League of Nations. I will not prophesy. I will merely repeat that we are at present working, discreetly but with all our might, to wrest this mysterious political force called sovereignty out of the clutches of the local national states of our world. And all the time we are denying with our lips what we are doing with our hands...