
1950s, Atoms for Peace (1953)
Letter to Giovanni Boccaccio (28 April 1373) as quoted in Petrarch : The First Modern Scholar and Man of Letters (1898) edited by James Harvey Robinson and Henry Winchester Rolfe, p. 418
Context: You, my friend, by a strange confusion of arguments, try to dissuade me from continuing my chosen work by urging, on the one hand, the hopelessness of bringing my task to completion, and by dwelling, on the other, upon the glory which I have already acquired. Then, after asserting that I have filled the world with my writings, you ask me if I expect to equal the number of volumes written by Origen or Augustine. No one, it seems to me, can hope to equal Augustine. Who, nowadays, could hope to equal one who, in my judgment, was the greatest in an age fertile in great minds? As for Origen, you know that I am wont to value quality rather than quantity, and I should prefer to have produced a very few irreproachable works rather than numberless volumes such as those of Origen, which are filled with grave and intolerable errors.
1950s, Atoms for Peace (1953)
“Those who are in love can be recognized immediately: they never feel equal to their loved one.”
Original: Chi è innamorato si riconosce subito: non si sente mai all'altezza della persona amata.
Source: prevale.net
“The one who recites the Qur’an and the one who listens to it have an equal share in the reward.”
Mustadrakul Wasa’il, Volume 1, Page 293
Shi'ite Hadith
Quoted by George W. Stimpson in A Book About American Politics http://books.google.com/books?id=5eQ5AAAAMAAJ&q=%22One+of+the+greatest+delusions+in+the+world+is+the+hope+that+the+evils+of+the+world+can+be+cured+by+legislation%22&pg=PA342#v=onepage (1952)
Source: Liberty, Equality, Fraternity (1873-1874), Ch. 5
“If anything ever happened to any one who eagerly longed and never hoped, that is a true pleasure to the mind.”
Si quicquam cupido optantique optigit umquam
insperanti, hoc est gratum animo proprie.
CVII, lines 1–2
Carmina